了一千片的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「了一千片」這個詞組的意思可以理解為「已經完成了一千片的工作」或「已經取得了一千片的成果」。這個表達通常用於描述某種數量的完成或達成的狀態,特別是在工作、學習或生產的上下文中。它可以指代已經製作、完成或獲得的具體數量,並且通常用於強調這個數字的重要性或意義。

依照不同程度的英文解釋

  1. Completed a thousand pieces.
  2. Finished making a thousand items.
  3. Achieved a total of a thousand pieces.
  4. Reached a count of a thousand pieces.
  5. Accomplished the task of producing a thousand pieces.
  6. Successfully completed a total of one thousand units.
  7. Fulfilled the target of creating one thousand pieces.
  8. Realized the milestone of achieving one thousand pieces.
  9. Attained the significant achievement of producing one thousand pieces.
  10. Marked the completion of one thousand pieces.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Produced a thousand pieces

用法:

指在某個生產或創作過程中,成功製作出一千個產品或作品,通常用於工廠、藝術創作等場合,強調產量的達成。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在這個季度已經生產了一千片產品。

We have produced a thousand pieces of products this quarter.

例句 2:

他們的工廠每月能夠生產一千片零件。

Their factory can produce a thousand pieces of parts every month.

例句 3:

這位藝術家在一年內創作了一千片畫作。

This artist created a thousand pieces of artwork in a year.

2:Completed a thousand items

用法:

通常用於描述在某項任務或項目中,已經完成了一千個項目或任務,強調工作量的達成。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的團隊在截止日期前完成了一千個項目。

Our team completed a thousand items before the deadline.

例句 2:

他們在這次活動中成功收集了一千個填寫的問卷。

They successfully collected a thousand completed surveys during the event.

例句 3:

這個計劃的實施使我們完成了一千個任務。

The implementation of this plan allowed us to complete a thousand tasks.

3:Achieved a thousand units

用法:

通常用於商業或生產環境中,強調達成了一千個單位的目標,可能涉及銷售、製造或其他業務成就。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司在第一季度達成了一千個銷售單位。

The company achieved a thousand sales units in the first quarter.

例句 2:

我們的目標是每年達成一千個單位的生產量。

Our goal is to achieve a thousand units of production each year.

例句 3:

他們的銷售團隊在這次促銷中成功達成了一千個單位的目標。

Their sales team successfully achieved a thousand units during this promotion.

4:Made a thousand pieces

用法:

用於描述在某個創作或生產過程中,實際上製作出了一千個產品,強調創造過程或生產的實際行為。

例句及翻譯:

例句 1:

這位工匠在他的工作室裡製作了一千片陶瓷。

This craftsman made a thousand pieces of pottery in his workshop.

例句 2:

我們在這次活動中製作了一千片手工藝品。

We made a thousand pieces of crafts during this event.

例句 3:

她在這個項目中製作了一千片書籤。

She made a thousand pieces of bookmarks for this project.