taoism的意思、翻譯和例句

是什麼意思

道教是一種源於中國的宗教和哲學體系,強調與自然的和諧、無為而治的生活方式,以及追求精神的長生不老。道教的核心概念是「道」,意指宇宙的根本法則和力量。道教的信徒相信通過修行和道德實踐,可以達到與道的合一,並獲得內心的平靜和智慧。道教的教義包括陰陽、五行等理論,並且有著豐富的文化和藝術表現,如道教的經典《道德經》和《莊子》。

依照不同程度的英文解釋

  1. A philosophy and religion from China.
  2. A way of thinking about nature and life.
  3. A belief system that values harmony with nature.
  4. A tradition that focuses on living simply and wisely.
  5. A spiritual practice that seeks balance and longevity.
  6. A philosophical and religious framework emphasizing the natural order.
  7. A complex belief system with rituals and texts about life and nature.
  8. An ancient Chinese tradition that combines philosophy, religion, and natural science.
  9. A comprehensive worldview rooted in the understanding of the cosmos and human existence.
  10. A rich cultural and spiritual tradition that seeks alignment with the universe.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Daoism

用法:

道教是道教的另一種拼寫方式,通常用於更正式的學術或宗教文獻中。它強調道的概念,並且包含了許多道德、哲學和宗教的元素,並且在中國文化中佔有重要地位。道教的修行者通常追求與自然的和諧,並且相信通過道德修行可以獲得智慧和長生。

例句及翻譯:

例句 1:

道教的教義強調與自然的和諧。

Daoism teaches the importance of harmony with nature.

例句 2:

許多道教徒相信靈魂的輪迴。

Many Daoists believe in the cycle of reincarnation.

例句 3:

道教的經典文獻對中國文化影響深遠。

The classic texts of Daoism have deeply influenced Chinese culture.

2:Taoism

用法:

道教的英語拼寫,通常在日常對話中使用。道教的信徒相信宇宙的運行遵循一種自然法則,並且通過修行可以達到內心的平靜和智慧。道教的實踐包括冥想、氣功和道教儀式,這些都旨在促進身心的和諧。

例句及翻譯:

例句 1:

道教的教義強調無為而治的生活方式。

Taoism emphasizes a lifestyle of non-action.

例句 2:

道教徒常常進行冥想以尋求內心的平靜。

Taoists often practice meditation to seek inner peace.

例句 3:

道教的思想在中國的藝術和文學中有著深遠的影響。

Taoist thoughts have a profound impact on Chinese art and literature.