tracking的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「追蹤」這個詞在中文中主要指的是對某個物件、事件或人的持續觀察和記錄。通常用於物流、科技、運輸等領域,表示對物品或進程的監控和跟進。它可以涉及到實時數據收集和分析,以確保事情按照預定的計劃進行。在生活中,追蹤也可以指對某些行為或狀態的觀察,例如健康追蹤或位置追蹤。

依照不同程度的英文解釋

  1. Following something to see where it goes.
  2. Keeping an eye on something.
  3. Observing the movement of something.
  4. Monitoring progress or location.
  5. Checking the status of something regularly.
  6. Continuously observing and recording information about something.
  7. Systematically following the developments of an item or process.
  8. Tracking the movements or changes of an object or situation.
  9. A methodical approach to monitoring and analyzing the status of an entity.
  10. A process of observing and documenting the course or position of something.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Tracking

用法:

這個詞通常用於描述對某個物件或事件的持續監控。它在物流、運輸和科技領域特別常見,通常涉及到系統化的數據收集和分析。比如,快遞公司會追蹤包裹的位置以確保及時送達。

例句及翻譯:

例句 1:

我們可以使用這個應用程式來追蹤包裹的運送狀態。

We can use this app to track the shipping status of the package.

例句 2:

這個系統能夠實時追蹤車輛的位置。

This system can track the vehicle's location in real-time.

例句 3:

他們正在追蹤所有的訂單以確保準時交付。

They are tracking all orders to ensure timely delivery.

2:Monitoring

用法:

這個詞通常指對某個過程或情況的定期檢查和觀察。它可以用於健康監測、環境監控或系統性能監控等方面。比如,醫院會對病人的狀態進行監測,以確保他們的健康。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生會定期監測病人的生命體徵。

The doctor will regularly monitor the patient's vital signs.

例句 2:

我們需要監測這個系統的性能以確保它正常運行。

We need to monitor the performance of this system to ensure it runs smoothly.

例句 3:

環保組織正在監測空氣質量的變化。

The environmental organization is monitoring changes in air quality.

3:Following

用法:

這個詞通常指對某個對象的關注或持續觀察。它可以用於社交媒體上,跟隨某個帳號以獲取更新,也可以用於日常生活中,觀察某人的行為或情況。

例句及翻譯:

例句 1:

我在社交媒體上關注了幾個有趣的帳號。

I am following a few interesting accounts on social media.

例句 2:

他一直在跟隨這個項目的進展。

He has been following the progress of this project.

例句 3:

我們需要跟隨市場趨勢以做出明智的決策。

We need to follow market trends to make informed decisions.

4:Observing

用法:

這個詞通常指仔細觀看或注意某個對象或事件的過程。它可以用於科學研究、社會觀察等領域,強調對細節的關注和分析。

例句及翻譯:

例句 1:

科學家正在觀察這種動物的行為。

The scientists are observing the behavior of this animal.

例句 2:

我們需要觀察這個現象的變化。

We need to observe the changes in this phenomenon.

例句 3:

她喜歡在公園裡觀察鳥類。

She enjoys observing birds in the park.