「翻譯」這個詞在中文中主要指的是將一種語言的文字或口語內容轉換成另一種語言的過程。翻譯可以是書面的，例如翻譯文章、書籍或文件；也可以是口頭的，例如翻譯演講、會議或對話。翻譯的目的是使不同語言的人能夠理解彼此的意思，並促進文化交流。
專指將書面文本從一種語言轉換成另一種語言的過程，通常涉及文學作品、文件或學術文章等。翻譯的準確性和流暢性對於讀者理解原文的意義至關重要。翻譯者需要具備良好的語言能力和文化背景知識，以確保翻譯的質量。
例句 1：
這本書的翻譯非常流暢。
The translation of this book is very smooth.
例句 2：
她正在進行一項重要的文學翻譯工作。
She is working on an important literary translation.
例句 3：
翻譯需要對源語和目標語有深刻的理解。
Translation requires a deep understanding of both the source and target languages.
通常指口頭翻譯，特別是在會議、演講或對話中，即時將一種語言的內容轉換成另一種語言。口譯需要翻譯者具備快速反應的能力和良好的聽力理解能力。這種形式的翻譯通常在多語言環境中使用，例如國際會議或商業談判。
例句 1：
會議上有專業的口譯員進行翻譯。
There are professional interpreters providing interpretation at the conference.
例句 2：
她的口譯技巧讓人印象深刻。
Her interpretation skills are impressive.
例句 3：
口譯需要即時的反應和準確的理解。
Interpretation requires immediate response and accurate understanding.
這個詞在翻譯中通常用來描述將一種形式的內容轉換為另一種形式的過程，可能不僅限於語言翻譯，也可以包括音樂、藝術或其他形式的表達。這個詞強調了翻譯過程中對內容的再創造和表達。
例句 1：
這首詩的翻譯是對原作的精彩再現。
The rendering of this poem is a wonderful recreation of the original.
例句 2：
他對這部作品的翻譯展示了他對文學的深刻理解。
His rendering of the work shows his deep understanding of literature.
例句 3：
藝術作品的翻譯需要創造性的思維。
The rendering of artistic works requires creative thinking.
這個詞通常指將口語內容轉換為書面形式，雖然不一定涉及語言的轉換，但在某些情況下也可以用於翻譯的上下文中。轉錄通常用於記錄會議、訪談或講座的內容。
例句 1：
他負責會議的逐字轉錄。
He is responsible for the verbatim transcription of the meeting.
例句 2：
轉錄的準確性對於理解內容至關重要。
The accuracy of the transcription is crucial for understanding the content.
例句 3：
她將訪談的錄音轉錄成文字。
She transcribed the recording of the interview into text.