《世界遺產公約》是指聯合國教科文組織於1972年通過的《保護世界文化和自然遺產公約》。這部公約的主要目的是保護全球具有突出普遍價值的文化和自然遺產，並確保這些遺產的保護和保存。根據公約，成員國有責任識別、保護和維護其境內的世界遺產，並促進國際合作以保護全球遺產。
這是《世界遺產公約》的全名，強調其全球性和文化及自然遺產的保護。該公約促進國際合作，以確保這些重要遺產的保護和保存，並且定期檢討和更新相關的保護措施。
例句 1：
《世界遺產公約》為全球文化遺產的保護提供了法律框架。
The World Heritage Convention provides a legal framework for the protection of global cultural heritage.
例句 2：
許多國家都簽署了《世界遺產公約》，以保護其重要的歷史遺址。
Many countries have signed the World Heritage Convention to protect their important historical sites.
例句 3：
這個公約的簽署促進了國際社會對文化和自然遺產的關注。
The signing of this convention has promoted international attention to cultural and natural heritage.
這個詞強調了保護遺產的法律性質，通常用於指代涉及文化和自然資源保護的國際協議。這種條約的目的在於確保各國對其文化和自然遺產的責任，並促進國際間的合作與交流。
例句 1：
這項遺產條約的簽署是國際文化保護的重要一步。
The signing of this heritage treaty is an important step in international cultural preservation.
例句 2：
政府必須遵守遺產條約中規定的保護措施。
Governments must adhere to the protective measures outlined in the heritage treaty.
例句 3：
這項條約促進了各國間在文化遺產保護方面的合作。
This treaty promotes cooperation among countries in the protection of cultural heritage.
這個詞強調文化遺產的保護，通常用於描述促進文化資源保護的協議或條約。這類協議通常涉及多個國家之間的合作，以確保文化遺產的保存和傳承。
例句 1：
這個文化遺產協議使各國能夠共同努力保護重要的遺址。
This cultural heritage agreement allows countries to work together to protect important sites.
例句 2：
文化遺產協議的簽署促進了國際間的文化交流。
The signing of the cultural heritage agreement promotes cultural exchange internationally.
例句 3：
這項協議強調了保護文化遺產的重要性。
This agreement emphasizes the importance of protecting cultural heritage.