「防火性質」指的是材料或物品抵抗火災的能力或特性，通常用於建築材料、家具、服裝等的安全評估。這個詞語可以涵蓋材料的燃燒性、耐火性、火焰擴散性等方面，並且在許多國家和地區的建築和消防規範中都有相關的標準。防火性質良好的材料可以減少火災發生時的損失，增加人員的安全。
指材料或結構能夠抵抗火焰和高溫的能力，通常用於建築和消防安全的評估。這個術語常見於建築設計和施工中，因為選擇適當的防火材料對於保護人員和財產至關重要。
例句 1：
這種建材具有優良的防火性質，適合用於高層建築。
This building material has excellent fire resistance, making it suitable for high-rise buildings.
例句 2：
我們需要確保所有的隔牆都有足夠的防火能力。
We need to ensure that all partitions have adequate fire resistance.
例句 3：
這項技術能夠提高房屋的防火性能。
This technology can enhance the fire resistance of the house.
通常指材料經過處理後能夠減緩火焰的擴散速度，並降低燃燒的可能性。這個術語在許多工業應用中都很重要，特別是在製造紡織品、塑料和其他易燃材料時。
例句 1：
這種布料的阻燃性能使它適合用於消防服。
The flame retardancy of this fabric makes it suitable for firefighting uniforms.
例句 2：
許多家用產品都添加了阻燃劑以提高安全性。
Many household products are treated with flame retardants to enhance safety.
例句 3：
這種材料的阻燃性能在火災發生時能夠保護人員。
The flame retardancy of this material can protect people in the event of a fire.
指材料或物品在高溫環境下不會燃燒或受到損壞的特性。這個詞通常用來形容一些特殊處理過的材料，這些材料在火災中能夠保持其完整性。
例句 1：
這種防火門具有優良的防火特性，可以有效阻擋火焰。
This fireproof door has excellent fireproof quality and can effectively block flames.
例句 2：
我們選擇了具有防火特性的窗戶來提高安全性。
We chose windows with fireproof quality to enhance safety.
例句 3：
這種材料的防火特性使其在建築中非常受歡迎。
The fireproof quality of this material makes it very popular in construction.
描述材料抵抗燃燒的能力，通常用於工業和建築領域。這個術語強調了材料在火源存在時的表現和安全性。
例句 1：
這種材料的抗燃燒能力使其成為理想的建築選擇。
The combustion resistance of this material makes it an ideal choice for construction.
例句 2：
我們的產品設計考慮了抗燃燒的特性。
Our product design considers the combustion resistance characteristics.
例句 3：
在選擇建材時，抗燃燒性是一個重要的考量因素。
Combustion resistance is an important factor to consider when selecting building materials.