上標示的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「上標示」這個詞通常用來指代在某個物體或文件的上方進行標記、註明或指示的行為。這個詞可以用於多種情境,例如在文檔中標註特定資訊、在產品上標示使用說明,或是在地圖上標示特定位置等。

依照不同程度的英文解釋

  1. To mark something above.
  2. To label something higher up.
  3. To indicate something at the top.
  4. To show important information above.
  5. To place a sign or note at the upper part.
  6. To denote or indicate something in an elevated position.
  7. To provide a marking or indication at a higher level.
  8. To inscribe or note something in an elevated area.
  9. To annotate or signify information in an upper section.
  10. To label or mark something that is positioned above.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Labeling

用法:

通常用於產品、文件或其他物品上,提供有關內容、用途或警告的資訊。標籤可以是文字、符號或圖形,目的是讓使用者更容易理解物品的性質或注意事項。在市場上,產品的標籤通常會包含成分、使用方法和有效期限等資訊,以幫助消費者做出明智的選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

這瓶藥的標籤上清楚地寫著用法。

The label on this medicine clearly states how to use it.

例句 2:

請確保所有產品都有正確的標籤。

Please ensure all products have the correct labeling.

例句 3:

標籤上的資訊對於消費者非常重要。

The information on the label is very important for consumers.

2:Marking

用法:

這個詞通常指在某個物體上進行標記的過程,可能是為了識別、分類或指示某種特徵。標記可以是永久性的或臨時性的,取決於其用途。在學校中,老師會在學生的作業上標記,以提供反饋或評分。在工業環境中,標記可能用於識別設備或材料。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要在地圖上標記出重要的地點。

We need to mark important locations on the map.

例句 2:

這些標記有助於我們理解數據。

These markings help us understand the data.

例句 3:

他在文件上標記了需要注意的部分。

He marked the sections of the document that needed attention.

3:Indicating

用法:

這個詞通常用於指示或顯示某種資訊或方向。它可以是文字、符號或圖形的形式,目的是讓觀眾或使用者能夠快速理解所指的內容。在交通標誌中,常見的指示標誌會告訴駕駛者行駛的方向或注意事項。在文檔中,指示通常用來強調重要的資訊。

例句及翻譯:

例句 1:

這個圖表指示了趨勢的變化。

This chart indicates the changes in trends.

例句 2:

請在報告中明確指示關鍵數據。

Please clearly indicate the key data in the report.

例句 3:

這個標誌指示了最近的出口。

This sign indicates the nearest exit.

4:Signifying

用法:

這個詞通常用於表達或代表某種意義或重要性。它可以用於標示某個概念、思想或事物的象徵意義。在文學作品中,某些符號或標記可能具有深刻的象徵意義,幫助讀者理解作者的意圖。在日常生活中,某些標示可能用來提醒人們注意或遵循特定的規則或安全措施。

例句及翻譯:

例句 1:

這個顏色在文化中通常象徵著和平。

This color often signifies peace in the culture.

例句 2:

他的行為意味著他對這個問題的重視。

His actions signify his concern for the issue.

例句 3:

這個標誌象徵著團結和合作。

This sign signifies unity and cooperation.