不擴散核武器條約的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「不擴散核武器條約」是指《不擴散核武器條約》(Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons, NPT),這是一項旨在防止核武器擴散、促進核裁軍以及促進和平利用核能的國際條約。該條約於1968年簽署,並於1970年生效,至今已有多個國家簽署並加入。條約的主要目標是防止核武器的擴散,促進核裁軍,並促進核能的和平利用。

依照不同程度的英文解釋

  1. An agreement to stop spreading nuclear weapons.
  2. A treaty that prevents countries from making more nuclear bombs.
  3. An international agreement to control nuclear weapons.
  4. A pact to limit the number of countries with nuclear arms.
  5. An accord aimed at preventing the spread of nuclear weapons and promoting disarmament.
  6. A treaty that seeks to prevent the proliferation of nuclear weapons while encouraging peaceful nuclear energy use.
  7. An international framework designed to curb the spread of nuclear weapons and facilitate nuclear disarmament.
  8. A multilateral agreement focused on preventing the proliferation of nuclear weapons and promoting their peaceful use.
  9. A treaty that establishes a legal framework for non-proliferation, disarmament, and the peaceful use of nuclear energy among its signatories.
  10. An international treaty aimed at preventing the spread of nuclear weapons and fostering nuclear disarmament and cooperation in peaceful nuclear energy.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Non-Proliferation Treaty

用法:

這是指《不擴散核武器條約》的正式名稱,通常用於官方或學術的場合。它是國際社會為了防止核武器擴散而達成的法律協議,涵蓋了核武器的擁有、發展及其和平利用的相關條款。

例句及翻譯:

例句 1:

許多國家簽署了不擴散核武器條約以促進全球安全。

Many countries signed the Non-Proliferation Treaty to promote global security.

例句 2:

不擴散核武器條約是國際社會對核武器控制的重要協議。

The Non-Proliferation Treaty is an important agreement for nuclear weapons control in the international community.

例句 3:

他們討論了不擴散核武器條約的未來發展。

They discussed the future developments of the Non-Proliferation Treaty.

2:Nuclear Non-Proliferation Treaty

用法:

這是該條約的全名,強調了其在核武器擴散防止方面的核心目的。這個名稱通常用於正式文件或學術研究中,強調其防止核武器擴散的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

核不擴散條約的簽署是國際安全的重要步驟。

The signing of the Nuclear Non-Proliferation Treaty was an important step for international security.

例句 2:

各國應遵守核不擴散條約的規定。

Countries should comply with the provisions of the Nuclear Non-Proliferation Treaty.

例句 3:

核不擴散條約在全球核安全中發揮著關鍵作用。

The Nuclear Non-Proliferation Treaty plays a crucial role in global nuclear security.

3:NPT

用法:

這是該條約的縮寫,通常在非正式或媒體報導中使用。它代表不擴散核武器條約,並且在討論核武器問題時常被提及。

例句及翻譯:

例句 1:

NPT的簽署國在核武器問題上有共同的責任。

NPT signatories have a shared responsibility regarding nuclear weapons issues.

例句 2:

NPT會議是各國討論核不擴散的重要平台。

The NPT meetings are an important platform for countries to discuss non-proliferation.

例句 3:

參加NPT的國家必須遵循條約的規定。

Countries participating in the NPT must adhere to the treaty's provisions.

4:Nuclear Arms Control Agreement

用法:

這是一個更廣泛的術語,指所有旨在限制或削減核武器的國際協議,包括不擴散核武器條約。這個術語強調了各國之間在核武器控制方面的合作。

例句及翻譯:

例句 1:

核武器控制協議的簽署有助於減少全球核威脅。

The signing of nuclear arms control agreements helps reduce global nuclear threats.

例句 2:

這些國家正在尋求達成新的核武器控制協議。

These countries are seeking to reach new nuclear arms control agreements.

例句 3:

核武器控制協議是促進國際和平的重要工具。

Nuclear arms control agreements are important tools for promoting international peace.