不為人知的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「不為人知的」這個詞用來形容某些事情、事實或資訊是隱藏的,或是大眾所不知的。它可以用來描述秘密、私密或未被發現的事物。這個詞通常帶有神秘感,可能涉及到某些不為人知的歷史、知識或情感。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that nobody knows about.
  2. Something that is hidden from others.
  3. Information that is not common knowledge.
  4. Facts that are not known by many people.
  5. Details that are kept secret.
  6. Knowledge that is obscure or not widely recognized.
  7. Circumstances or facts that are concealed from public awareness.
  8. Elements of information that remain undisclosed.
  9. Aspects of reality that are not acknowledged or understood by the majority.
  10. Mysteries or truths that are not commonly revealed or discussed.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Unknown

用法:

用於描述某個事物或情況的狀態,表示缺乏資訊或未被認識。這個詞可以用於科學、歷史或日常生活中,指的是尚未被探索或理解的領域。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地方的歷史仍然是未知的。

The history of this place remains unknown.

例句 2:

許多未知的因素影響著我們的決策。

Many unknown factors affect our decisions.

例句 3:

這項研究揭示了一些未知的真相。

This study revealed some unknown truths.

2:Secret

用法:

指某些資訊或事物被故意隱藏,不讓他人得知。這個詞通常與隱私、保密或神秘有關。人們可能會保守秘密以保護自己或他人,或是因為某些事情不適合公開。

例句及翻譯:

例句 1:

他有一些不為人知的秘密。

He has some secrets that are unknown to others.

例句 2:

這個組織的運作方式對外是保密的。

The workings of this organization are kept secret from the public.

例句 3:

她的過去對於許多人來說仍然是一個秘密。

Her past remains a secret to many.

3:Hidden

用法:

形容某些事物被隱藏起來,無法輕易被發現或看見。這個詞可用於描述隱藏的物品、情感或事實,通常帶有探索的意味。

例句及翻譯:

例句 1:

這片森林裡隱藏著許多不為人知的生物。

This forest hides many unknown creatures.

例句 2:

他有一些隱藏的才華,從未被人發現。

He has some hidden talents that have never been discovered.

例句 3:

在這本書中,作者揭示了隱藏的真相。

In this book, the author reveals hidden truths.

4:Obscure

用法:

用於描述某些事物不明顯或難以理解,通常是因為缺乏資訊或背景。這個詞可以用來形容不為人知的事實或概念,常常與神秘或模糊的情況相關。

例句及翻譯:

例句 1:

這個問題的答案對於許多人來說是模糊不清的。

The answer to this question is obscure to many.

例句 2:

這位作家的作品在當時是相對不為人知的

The works of this author were relatively obscure at the time.

例句 3:

許多歷史事件的細節仍然是模糊的。

Many details of historical events remain obscure.