演變成的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「演變成」這個詞組的意思是指某事物在時間的推移下發生變化,逐漸轉變成另一種形式或狀態。這個詞組常用於描述自然現象、社會變遷、科技進步或個人發展等過程。

依照不同程度的英文解釋

  1. To change into something different.
  2. To grow into a new form.
  3. To change over time.
  4. To develop into another state.
  5. To transform from one thing into another.
  6. To undergo a process of change leading to a new outcome.
  7. To evolve or progress into a different condition.
  8. To transition into a new phase or state.
  9. To transform or shift into a different form or identity.
  10. To gradually change into something else over time.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Evolve into

用法:

通常用於描述生物或事物隨著時間的推移而逐漸發展或變化的過程。這個詞常用於科學、文化或社會的背景中,強調從一個狀態到另一個狀態的漸進變化。

例句及翻譯:

例句 1:

這種動物經過數百萬年的演化,最終演變成現在的樣子。

This animal has evolved into its current form over millions of years.

例句 2:

社會的價值觀隨著時間的推移而演變成更加包容的態度。

Society's values have evolved into a more inclusive attitude over time.

例句 3:

這個品牌的形象演變成了現代化和創新的代表。

The brand's image has evolved into a symbol of modernity and innovation.

2:Transform into

用法:

強調某事物經歷了顯著的變化,從一個狀態或形式轉變為另一個,通常伴隨著明顯的差異或改變。這個詞彙常用於描述技術、藝術或社會變遷中的重大轉變。

例句及翻譯:

例句 1:

這項技術的發展使得傳統行業演變成為數字化的服務。

The development of this technology has transformed traditional industries into digital services.

例句 2:

她的經歷讓她演變成一位更有智慧的領導者。

Her experiences have transformed her into a wiser leader.

例句 3:

這個城市在過去幾十年裡演變成為一個繁榮的商業中心。

The city has transformed into a thriving business hub over the past few decades.

3:Develop into

用法:

用於描述某事物隨著時間的推移而漸漸形成或成熟的過程,通常強調逐步的進展和成長。常見於描述個人技能、計畫或關係的發展。

例句及翻譯:

例句 1:

這個計畫最初只是個想法,後來演變成一個成功的項目。

This project started as just an idea and later developed into a successful initiative.

例句 2:

他逐漸演變成為一位優秀的音樂家。

He gradually developed into an excellent musician.

例句 3:

這段友誼最終演變成了一段美好的戀情。

This friendship eventually developed into a beautiful romance.

4:Change into

用法:

強調某事物從一種狀態或形式變成另一種,通常用於描述比較明顯的變化過程。這個詞組在日常對話中使用頻繁,適用於各種情境。

例句及翻譯:

例句 1:

季節的變化使得樹葉演變成五顏六色的色彩。

The change of seasons causes the leaves to change into vibrant colors.

例句 2:

他努力工作,最終演變成為一名專業的運動員。

He worked hard and eventually changed into a professional athlete.

例句 3:

這個故事的結局演變成了一個意想不到的驚喜。

The ending of the story changed into an unexpected surprise.