安排性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「安排性」這個詞在中文中通常指的是事物的組織、計劃或安排的性質或狀態。它可以用來描述一個事件、活動或任務的安排是否有序、合理和有效。這個詞常用於工作、活動策劃或日常生活中,強調安排的周全性和有效性。

依照不同程度的英文解釋

  1. How something is organized.
  2. The way things are set up.
  3. The organization of tasks or events.
  4. How well something is planned.
  5. The quality of being arranged properly.
  6. The effectiveness of organizing activities or tasks.
  7. The systematic way of planning and organizing.
  8. The methodical arrangement of elements in a project.
  9. The strategic organization of resources and activities.
  10. The coherence and efficiency in the arrangement of tasks or events.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Organization

用法:

指事物的結構或系統性安排,通常用於描述一個系統或團體的運作方式。在商業環境中,組織可以指公司的架構和運作流程,強調如何有效地分配資源和任務。在活動策劃中,組織也指活動的安排和執行方式,確保所有細節都能順利進行。

例句及翻譯:

例句 1:

這個公司的組織非常清晰,讓每個人都知道自己的角色。

The organization of this company is very clear, allowing everyone to know their roles.

例句 2:

良好的組織能夠提高工作效率。

Good organization can improve work efficiency.

例句 3:

活動的組織需要提前做好計劃。

The organization of the event needs to be planned in advance.

2:Arrangement

用法:

指為了達到某個目的而進行的具體安排或調整。這可以是物品的擺放、時間的安排或人員的分配。在活動策劃中,安排通常涉及場地、時間、參與者等多方面的考量。在商業環境中,安排也可能指工作任務的分配或資源的調配。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要對會議的安排進行調整。

We need to adjust the arrangements for the meeting.

例句 2:

這場音樂會的安排非常周到。

The arrangements for the concert were very thoughtful.

例句 3:

旅行的安排已經完成,我們可以出發了。

The arrangements for the trip are complete, and we can depart.

3:Planning

用法:

指為了實現某個目標而制定的具體步驟和策略。這通常涉及預測未來的需求、資源分配和時間管理。在商業中,計劃是成功的關鍵,因為它幫助企業確定方向和優先事項。在日常生活中,計劃也是確保事情順利進行的重要工具。

例句及翻譯:

例句 1:

有效的計劃是成功的基礎。

Effective planning is the foundation of success.

例句 2:

我們需要制定一個詳細的計劃。

We need to create a detailed plan.

例句 3:

這項計劃需要考慮到所有可能的風險。

This plan needs to take into account all possible risks.

4:Coordination

用法:

指多個元素之間的協調與配合,以達成共同的目標。這通常涉及不同部門或團隊之間的合作,確保所有人朝著相同的方向努力。在活動策劃中,協調是確保各方順利合作的重要因素。在商業環境中,良好的協調能夠提升效率和效果。

例句及翻譯:

例句 1:

這個項目的協調工作非常重要。

Coordination for this project is very important.

例句 2:

各部門之間的協調需要加強。

Coordination between departments needs to be strengthened.

例句 3:

他們的協調讓活動成功舉辦。

Their coordination made the event a success.