耐風性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「耐風性」是指材料或物體抵抗風力或風壓的能力。這個詞通常用於建築、工程、航空等領域,表示某種結構或材料在面對強風或風暴時的穩定性和安全性。耐風性強的材料或設計能夠減少風對結構的損害,確保其在極端氣候條件下的持久性和可靠性。

依照不同程度的英文解釋

  1. How well something can stand against the wind.
  2. The ability of something to resist strong winds.
  3. The strength of a structure against wind pressure.
  4. How a material holds up when the wind blows.
  5. The capacity to withstand wind forces.
  6. A measure of how well structures can endure wind loads.
  7. The property of materials to remain stable in windy conditions.
  8. The ability of a design to resist wind-induced stresses.
  9. A characteristic that determines how effectively a structure can counteract wind forces.
  10. The resilience of a structure against wind forces.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Wind Resistance

用法:

指材料或結構在風力作用下的穩定性和耐受能力。這個術語常用於建築和工程領域,特別是在設計高樓大廈或橋樑時,考慮到風的影響是非常重要的。

例句及翻譯:

例句 1:

這座大樓的設計考慮了耐風性,以應對惡劣的氣候條件。

The design of this building takes wind resistance into account to cope with harsh weather conditions.

例句 2:

新的材料具有優越的耐風性,適合用於戶外結構。

The new material has excellent wind resistance, making it suitable for outdoor structures.

例句 3:

工程師們正在測試這種材料的耐風性能。

The engineers are testing the wind resistance of this material.

2:Windproofing

用法:

這個詞通常用於描述防風的特性或技術,特別是在服裝或建築設計中。防風設計的目的是減少風的侵入,保持內部的舒適性和安全性。

例句及翻譯:

例句 1:

這件外套的防風設計非常有效,即使在大風天也能保持溫暖。

The windproofing design of this jacket is very effective, keeping you warm even in strong winds.

例句 2:

這個房屋的防風措施能夠有效抵禦颱風的侵襲。

The windproofing measures of this house can effectively withstand typhoons.

例句 3:

我們需要在建築中加入防風設計以提高安全性。

We need to incorporate windproofing in the building to enhance safety.

3:Aerodynamic Stability

用法:

指物體在空氣中運動時保持穩定的能力,通常用於描述飛機、汽車等交通工具的設計。良好的氣動穩定性可以減少風阻,提高速度和效率。

例句及翻譯:

例句 1:

這款車的氣動設計提供了優越的耐風性,減少了高速行駛時的風阻。

The aerodynamic design of this car provides excellent wind resistance, reducing drag at high speeds.

例句 2:

飛機的氣動穩定性對於安全飛行至關重要。

The aerodynamic stability of the aircraft is crucial for safe flight.

例句 3:

設計師在創造這款跑車時特別注重氣動穩定性。

The designers paid special attention to aerodynamic stability when creating this sports car.

4:Wind Load Capacity

用法:

這個術語描述結構能夠承受的風壓量,通常在建築設計中需要考慮,以確保建築物在強風中不會倒塌或受損。

例句及翻譯:

例句 1:

這座橋的耐風性設計考慮了風荷載能力,以確保安全。

The wind load capacity design of this bridge ensures safety against strong winds.

例句 2:

建築師必須計算每個結構的風荷載能力。

Architects must calculate the wind load capacity for each structure.

例句 3:

這棟大樓的風荷載能力達到了國際標準。

The wind load capacity of this building meets international standards.