「可談」這個詞在中文中表示某事可以進行討論、交流或協商。它通常用於表達某個問題或主題是開放的，並且可以進一步探討或解決。這個詞在商業、法律、社交等場合中都很常見，通常暗示著雙方都有意願進行對話和交流。
這個詞用來形容某個話題或問題是可以進行討論的，通常在會議、討論會或社交場合中使用。它暗示著參與者可以自由表達意見或提出建議，促進交流與理解。
例句 1：
這個提議是可討論的，我們可以在會議上深入探討。
This proposal is discussable, and we can delve into it further in the meeting.
例句 2：
所有意見都是可討論的，歡迎大家提出想法。
All opinions are discussable; everyone is welcome to share their thoughts.
例句 3：
這個問題是可討論的，我們需要找到最佳解決方案。
This issue is discussable; we need to find the best solution.
通常用於商業或法律環境，表示條款或條件是可以協商的，雙方可以進行談判以達成共識。這個詞常見於合同、交易或協議的討論中，表明某些細節是靈活的，可以根據雙方的需求進行調整。
例句 1：
價格是可以協商的，我們可以進一步討論。
The price is negotiable; we can discuss it further.
例句 2：
這項條款是可協商的，我們可以找到雙方都能接受的解決方案。
This clause is negotiable; we can find a solution acceptable to both parties.
例句 3：
合同中的某些條件是可以協商的。
Certain conditions in the contract are negotiable.
這個短語用來表示某個話題或問題是可以進行討論的，通常用於會議或討論會中，讓參與者知道可以自由發言。它強調了交流的開放性，鼓勵大家分享意見和建議。
例句 1：
這個議題對所有人都是開放的，我們希望聽到大家的看法。
This topic is open for discussion, and we would like to hear everyone's views.
例句 2：
我們的計劃是開放討論的，歡迎提出建議。
Our plan is open for discussion, and suggestions are welcome.
例句 3：
這個問題在會議中是開放討論的，我們需要更多的意見。
This issue is open for discussion in the meeting; we need more input.
這個詞用來形容某個主題是可以進行對話的，通常用於非正式的交流場合，表示話題是輕鬆且適合討論的。它可能涉及日常生活中的話題或任何人都可以參與的討論。
例句 1：
這個話題是可以談的，我們可以在咖啡廳裡聊聊。
This topic is talkable; we can chat about it in the café.
例句 2：
關於旅行的計畫是可以談的，讓我們一起討論。
The travel plans are talkable; let's discuss them together.
例句 3：
這個問題是可以談的，我們可以隨時討論。
This issue is talkable; we can discuss it anytime.