低階層的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「低階層」通常指的是社會、組織或系統中地位較低或權力較小的群體或個體。這個詞可以用來描述經濟、社會或政治結構中的階級,特別是那些在資源、權利或影響力上處於劣勢的群體。它也可以用來指在某些組織或機構內部,職位較低的員工或成員。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of people who have less power.
  2. People who are not in charge.
  3. A level of society with fewer resources.
  4. A part of society that has less influence.
  5. A social group that is lower in rank.
  6. A segment of society with limited opportunities.
  7. A class of individuals with minimal authority.
  8. A category of people often facing challenges.
  9. A demographic often marginalized in social structures.
  10. A social stratum characterized by limited access to power and resources.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Lower class

用法:

通常指社會中經濟地位較低的群體,這些人往往面臨較高的經濟壓力和較少的資源。這個詞有時用來描述那些生活在貧困線以下的人,或是從事低薪工作的工人。

例句及翻譯:

例句 1:

許多人認為低階層的生活條件需要改善。

Many believe that the living conditions of the lower class need improvement.

例句 2:

社會學家研究了低階層的生活方式和挑戰。

Sociologists studied the lifestyles and challenges of the lower class.

例句 3:

他們的政策旨在幫助低階層家庭。

Their policies aim to assist lower class families.

2:Underclass

用法:

這個詞通常用來描述在經濟和社會結構中被邊緣化的群體,這些人可能面臨長期失業、貧困和社會排斥等問題。這個詞通常帶有負面意味,強調這些群體在社會中的脆弱性。

例句及翻譯:

例句 1:

城市中的低階層往往缺乏基本的社會服務。

The underclass in urban areas often lacks basic social services.

例句 2:

政府需要更好地支持低階層的需求。

The government needs to better support the needs of the underclass.

例句 3:

他們的研究揭示了低階層的困境。

Their research revealed the struggles of the underclass.

3:Working class

用法:

這個詞通常指從事體力勞動或低薪工作的群體,這些人往往依賴工資來維持生活。工人階級在經濟結構中扮演著重要角色,但有時面臨社會和經濟的不平等。

例句及翻譯:

例句 1:

工人階級在經濟中扮演著重要角色。

The working class plays a vital role in the economy.

例句 2:

許多工人階級家庭面臨著經濟壓力。

Many working class families face economic pressures.

例句 3:

工人階級的聲音在政治上常常被忽視。

The voices of the working class are often overlooked in politics.

4:Subordinate

用法:

這個詞通常用來描述在組織或系統中地位較低的個體或角色,這些人通常服從於上級或管理者。這個詞可以用於企業環境,也可以用於社會結構中。

例句及翻譯:

例句 1:

他在公司中是一名低階層的下屬。

He is a subordinate in the company.

例句 2:

這些下屬需要遵循上級的指示。

These subordinates need to follow the instructions of their superiors.

例句 3:

在這個組織中,下屬的意見往往被忽視。

In this organization, the opinions of subordinates are often ignored.