「付款」這個詞在中文裡主要指的是支付金錢的行為，通常用於購買商品或服務時。這個詞可以涵蓋現金支付、信用卡支付、電子支付等多種支付方式。付款的過程可能涉及發票、收據和交易確認等。
指用於購買商品或服務的金錢交付。這個詞通常用於商業和金融環境中，涵蓋各種支付方式，如現金、信用卡、轉帳等。在商業交易中，付款可以是一次性支付或分期付款。
例句 1：
請在結帳時進行付款。
Please make the payment at checkout.
例句 2：
他使用信用卡進行了付款。
He made the payment using a credit card.
例句 3：
付款後，您將收到一個電子收據。
After the payment, you will receive an electronic receipt.
通常指金錢的交換或商業活動，涵蓋了付款的過程。這個詞廣泛應用於銀行、商業和金融領域，表示一個完整的買賣行為，包括從下訂單到付款的所有步驟。
例句 1：
這筆交易已經成功完成。
The transaction has been successfully completed.
例句 2：
請確認您的交易紀錄。
Please confirm your transaction record.
例句 3：
這個月的交易量比上個月增加了。
The transaction volume this month has increased compared to last month.
通常指的是通過郵寄或電子方式發送的付款，特別是在國際或跨地區的情況下。這個詞常用於描述工人向家鄉或家人發送的資金，或者是公司支付給供應商的款項。
例句 1：
他每個月都會向家鄉發送匯款。
He sends a remittance to his hometown every month.
例句 2：
匯款手續費會根據金額而有所不同。
The remittance fee varies depending on the amount.
例句 3：
這筆匯款已經到達收款人。
The remittance has reached the recipient.
通常指的是完成支付的過程，特別是在商業或法律上下文中，可能涉及到解決爭議或結算賬目。這個詞在金融交易中也指支付義務的履行。
例句 1：
雙方達成了和解，並完成了結算。
The parties reached a settlement and completed the payment.
例句 2：
這筆款項的結算將在下週進行。
The settlement of this payment will take place next week.
例句 3：
在法律案件中，結算通常涉及賠償金的支付。
In legal cases, the settlement often involves the payment of damages.