五金店的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「五金店」是指專門銷售各類五金產品的商店,這些產品通常包括工具、建材、家居用品和其他金屬製品等。五金店的商品範圍廣泛,從小型工具、螺絲釘到大型建材都有,適合家庭維修、裝修和建設等需求。

依照不同程度的英文解釋

  1. A store that sells tools and building materials.
  2. A shop where you can buy things for fixing or building.
  3. A place that sells hardware, tools, and supplies.
  4. A retail outlet for various metal and construction items.
  5. A shop that specializes in tools, fasteners, and home improvement supplies.
  6. A commercial establishment providing a wide range of hardware products for construction and repair.
  7. A retail store focusing on the sale of tools, building materials, and other related items.
  8. An establishment dedicated to selling various hardware and home improvement products.
  9. A specialized store offering a diverse array of tools, fixtures, and construction supplies.
  10. A shop where you can find everything from small tools to large building materials.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hardware store

用法:

專門銷售各類五金產品的商店,主要提供工具、緊固件和各種維修用品。這類商店通常會有專業的員工提供建議,幫助顧客選擇合適的產品來完成他們的維修或建設項目。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要去五金店買一些工具。

I need to go to the hardware store to buy some tools.

例句 2:

這家五金店有各種各樣的產品可供選擇。

This hardware store has a wide variety of products to choose from.

例句 3:

他在五金店找到了解決問題的所有材料。

He found all the materials he needed to solve the problem at the hardware store.

2:Tool shop

用法:

專注於銷售各類工具的商店,這裡的商品通常包括手工具、電動工具和其他專業工具。工具店的顧客往往是專業技術人員或愛好者,他們需要高品質的工具來完成工作或項目。

例句及翻譯:

例句 1:

我在工具店買了一把新的電鋸。

I bought a new power saw at the tool shop.

例句 2:

這家工具店的價格非常合理。

The prices at this tool shop are very reasonable.

例句 3:

他在工具店找到了一個完美的扳手。

He found the perfect wrench at the tool shop.

3:Building supply store

用法:

主要銷售建材和相關產品的商店,通常提供木材、磚塊、水泥等建設材料。這類商店的顧客通常是建築工人或進行大型修繕的房主。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要去建材店買一些磚塊。

We need to go to the building supply store to buy some bricks.

例句 2:

這家建材店提供各種建設所需的材料。

This building supply store offers a variety of materials needed for construction.

例句 3:

他在建材店找到了一些優質的木材。

He found some high-quality lumber at the building supply store.

4:DIY store

用法:

專門為喜愛自己動手做項目的顧客提供各種材料和工具的商店。這類商店通常會有大量的裝修、園藝和手工藝用品,吸引那些喜歡自己動手進行家庭改善的人。

例句及翻譯:

例句 1:

我在DIY店找到了一些有趣的裝飾材料。

I found some interesting decorative materials at the DIY store.

例句 2:

這家DIY店提供了很多實用的建議。

This DIY store offers a lot of helpful advice.

例句 3:

她在DIY店購買了所有需要的材料來改造她的房間。

She bought all the materials she needed to renovate her room at the DIY store.