大麻繩的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「大麻繩」是指由大麻植物纖維製成的繩索。大麻是一種多年生草本植物,它的纖維強韌,耐用,常用於製作繩索、布料和其他工藝品。在某些文化中,大麻繩也可能與傳統工藝或特定用途有關。由於大麻的纖維特性,大麻繩通常具有良好的抗拉強度和耐磨性,適合用於戶外活動、工業用途及手工藝品製作。

依照不同程度的英文解釋

  1. A strong rope made from a plant.
  2. A type of rope that is tough and durable.
  3. A rope made from a specific plant that can be used for many things.
  4. A rope made from the fibers of a plant, known for its strength.
  5. A type of rope that is often used in outdoor activities due to its durability.
  6. A rope crafted from the fibers of a plant, valued for its tensile strength and utility.
  7. A robust cordage derived from a fibrous plant, utilized in various applications.
  8. A durable and resilient rope made from the fibers of a specific plant species.
  9. A resilient rope constructed from the fibrous material of a particular plant, often employed in various industrial and artisanal contexts.
  10. A strong and versatile rope made from the fibers of a plant, commonly used in various practical applications.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hemp rope

用法:

這種繩索是由大麻植物的纖維製成,因其強度和耐用性而受到廣泛使用。大麻繩在航海、建築和戶外活動中都非常常見,因為它能夠承受重物並且不易斷裂。大麻繩的環保特性也使其成為可持續選擇,適合那些重視環境保護的人士。

例句及翻譯:

例句 1:

這條大麻繩非常適合用來綁住重物。

This hemp rope is perfect for securing heavy items.

例句 2:

我們需要一條大麻繩來搭建帳篷。

We need a hemp rope to set up the tent.

例句 3:

大麻繩的耐用性使它成為戶外活動的理想選擇。

The durability of hemp rope makes it an ideal choice for outdoor activities.

2:Cordage

用法:

指各種用於綁扎或連接的繩索或織物,通常由天然或合成纖維製成。這個詞涵蓋了所有類型的繩索,包括大麻繩、尼龍繩等。它在工業、農業和家庭用途上都很普遍,適合各種需要強度和耐用性的場合。

例句及翻譯:

例句 1:

這種繩索被歸類為高強度的織物。

This type of rope is classified as high-strength cordage.

例句 2:

在戶外活動中,選擇合適的繩索是非常重要的。

Choosing the right cordage is very important in outdoor activities.

例句 3:

這些織物可用於製作各種繩索和織物。

These fibers can be used to make various types of cordage and textiles.

3:Twine

用法:

通常指較細的繩索,常用於包裝或手工藝。雖然它的強度不如大麻繩,但在輕型應用中非常實用,例如園藝或手工製作。這種繩索可以用來綁住植物、包裝物品或製作裝飾品。

例句及翻譯:

例句 1:

我用細繩把花束綁好。

I used twine to tie the bouquet together.

例句 2:

這條細繩非常適合用於園藝工作。

This twine is perfect for gardening tasks.

例句 3:

她用細繩製作了一個漂亮的手工藝品。

She made a beautiful craft using twine.

4:String

用法:

通常指較細的線狀物,廣泛用於各種輕型應用,如包裝、手工藝和音樂樂器等。雖然它的強度和耐用性不如大麻繩,但在日常生活中非常常見。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要一條線來修理這個玩具。

I need a string to fix this toy.

例句 2:

她用線來製作手工藝品。

She used string to make a craft.

例句 3:

這把吉他的弦需要更換。

The strings on this guitar need to be replaced.