木燒的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「木燒」是指用木材進行燒烤或燒製的過程,通常用於烹調食物或製作木炭等。這個詞彙在台灣的傳統烹飪中常見,尤其是在戶外活動或聚會時,燒烤是受歡迎的烹調方式之一。木燒的過程中,木材燃燒所產生的熱量可以用來烹調各種食材,並且可以賦予食物特別的香味。

依照不同程度的英文解釋

  1. Cooking food over burning wood.
  2. Using wood to grill or cook.
  3. A method of cooking food with wood fire.
  4. A cooking technique that involves burning wood.
  5. Cooking that uses the heat from burning wood.
  6. A traditional cooking method that involves wood as a fuel source.
  7. A culinary practice that utilizes wood combustion for food preparation.
  8. A method of preparing food by using the flames and heat from wood.
  9. An age-old technique of cooking that imparts unique flavors through the combustion of wood.
  10. A cooking style that involves grilling or roasting food using wood as the primary heat source.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Wood-fired cooking

用法:

這是一種使用木材作為燃料的烹飪方式,通常在專門的爐子或烤箱中進行。木燒的食物通常有獨特的煙燻味,讓人垂涎欲滴。這種烹飪方式在許多文化中都非常受歡迎,特別是在製作比薩、麵包和燒烤時。

例句及翻譯:

例句 1:

這家餐廳以木燒比薩聞名。

This restaurant is famous for its wood-fired pizza.

例句 2:

他們使用木燒的方式來烹調肉類,味道特別好。

They use wood-fired cooking to prepare the meat, and it tastes amazing.

例句 3:

木燒的食物有著獨特的風味,讓人難以抗拒。

Wood-fired food has a unique flavor that is hard to resist.

2:Charcoal grilling

用法:

這是一種使用木炭進行燒烤的方式,通常在戶外進行。與木燒相比,木炭燒烤可以提供穩定的熱源,並且能夠讓食物獲得均勻的烹調效果。這種方式常見於家庭聚會或戶外野餐中。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在後院的燒烤派對上使用木炭燒烤。

We used charcoal grilling at the barbecue party in the backyard.

例句 2:

他很擅長用木炭燒烤牛排。

He is very good at grilling steaks with charcoal.

例句 3:

木炭燒烤可以讓食物更加入味。

Charcoal grilling can make the food more flavorful.

3:Barbecue

用法:

這是一種將食材放在火上燒烤的烹飪方式,通常會使用醬料和香料來增添風味。燒烤在許多文化中都非常受歡迎,尤其是在夏季的戶外聚會中。

例句及翻譯:

例句 1:

我們週末計劃舉辦燒烤派對。

We plan to have a barbecue party this weekend.

例句 2:

燒烤的肉類配上新鮮的沙拉,真是完美的搭配。

Barbecued meat paired with fresh salad is a perfect combination.

例句 3:

他們在海灘上舉辦了一場燒烤聚會。

They held a barbecue gathering at the beach.

4:Wood roasting

用法:

這種烹飪方式是將食材放在木火上直接烤製,通常適合於整隻食物如雞、豬肉等。這種方式可以讓食物吸收木材的香氣,增加風味。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜是用木燒的方式烤製的,味道非常好。

This dish is roasted with wood, and the flavor is excellent.

例句 2:

他們用木燒的方式來烹調整隻雞。

They roasted a whole chicken using wood.

例句 3:

木燒的烤肉外焦內嫩,讓人回味無窮。

Wood-roasted meat is crispy on the outside and tender on the inside, leaving a lasting impression.