大預算的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「大預算」這個詞通常指的是一個相對於一般預算來說規模較大、金額較高的預算安排。它可以應用於企業、政府或個人的財務計劃中,通常用於描述一個需要大量資金投入的項目或計劃。大預算的項目可能涉及建設、研發、大型活動等,並且通常需要更詳細的規劃和監控。

依照不同程度的英文解釋

  1. A lot of money planned for something.
  2. A large amount of money set aside for a project.
  3. A financial plan with a high total amount.
  4. A budget that is significantly larger than usual.
  5. A financial allocation intended for major projects or initiatives.
  6. A substantial financial framework for executing large-scale endeavors.
  7. An extensive financial plan that requires careful management.
  8. A comprehensive financial strategy that involves considerable resources.
  9. A detailed fiscal outline designed to accommodate large expenditures.
  10. A significant financial commitment aimed at ambitious projects or goals.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Large budget

用法:

這個詞通常用於描述一個金額較高的預算,特別是在商業或政府項目中。當一個項目需要大量資金時,通常會被稱為大型預算。這類預算的制定需要詳細的規劃和考量,因為涉及的金額可能會影響整個項目的可行性和成功。

例句及翻譯:

例句 1:

這個大型活動的預算超過了一百萬台幣。

The budget for this large event exceeds one million NT dollars.

例句 2:

公司決定為新產品開發分配一個大型預算。

The company decided to allocate a large budget for the new product development.

例句 3:

我們需要為這個大型項目制定一個詳細的預算計劃。

We need to create a detailed budget plan for this large project.

2:High budget

用法:

用來描述一個預算金額較高的情況,通常表示該項目需要較多的資金來執行。高預算的項目往往伴隨著高風險和高回報,這意味著在投資之前需要仔細評估其可行性。

例句及翻譯:

例句 1:

這部電影的高預算使得它能夠吸引一流的演員和製作團隊。

The high budget of this movie allows it to attract top actors and production teams.

例句 2:

我們的高預算計劃需要更嚴格的財務監控。

Our high budget plan requires stricter financial oversight.

例句 3:

這個高預算的項目需要在各方面進行精細的管理。

This high budget project needs meticulous management in all aspects.

3:Big budget

用法:

通常用於形容需要大量資金的項目,這種預算可能涉及大型建設、活動或產品開發。這個詞彙在商業和娛樂行業中使用頻繁。

例句及翻譯:

例句 1:

這部大片的製作預算是史上最高的。

The production budget for this blockbuster is the highest ever.

例句 2:

我們的公司專注於高科技領域,並且經常需要大預算來支持創新。

Our company focuses on high-tech fields and often requires a big budget to support innovation.

例句 3:

這項大預算計劃的成功將會改變公司的未來。

The success of this big budget plan will change the future of the company.

4:Extensive budget

用法:

這個詞強調預算的廣泛性和全面性,通常用於描述需要考慮多個方面的財務計劃。這類預算通常涉及多個部門或項目,並需要詳細的資金分配和管理。

例句及翻譯:

例句 1:

這個擴展預算將涵蓋所有部門的需求。

This extensive budget will cover the needs of all departments.

例句 2:

為了確保項目的成功,我們需要一個全面的擴展預算。

To ensure the project's success, we need a comprehensive extensive budget.

例句 3:

這個擴展預算計劃需要多方協調。

This extensive budget plan requires coordination from multiple parties.