casting的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「casting」這個詞在中文裡主要有以下幾種意思: 1. 鑄造:指將金屬或其他材料加熱至液體狀態,然後倒入模具中冷卻成型的過程。 2. 演員選角:在電影、舞台劇等表演藝術中,指選擇合適的演員來扮演特定角色的過程。 3. 投擲:指將物體(如釣鉤、網等)扔出去的動作,常見於釣魚等活動。

依照不同程度的英文解釋

  1. Making something by pouring liquid into a shape.
  2. Choosing actors for a show.
  3. Throwing something away.
  4. A method to create objects from liquid.
  5. The process of selecting performers for roles.
  6. The act of shaping materials by pouring them into molds.
  7. The selection of individuals for specific roles in performances.
  8. The process of forming objects from melted materials.
  9. A technique used in manufacturing and performance arts.
  10. The act of forming items by pouring liquid into molds or selecting performers for roles.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Molding

用法:

指用模具來形成物體的過程,通常用於塑料、金屬等材料的加工。在工業生產中,這是一個常見的製造方法,可以製造出各種形狀和尺寸的產品。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司專門從事塑料的模具製造。

This company specializes in plastic molding.

例句 2:

金屬鑄造和模具製造是緊密相關的過程。

Metal casting and molding are closely related processes.

例句 3:

她在課堂上學習了如何使用模具來創作陶藝。

She learned how to use molds to create pottery in class.

2:Selection

用法:

通常用於描述選擇或挑選的過程,尤其是在招聘或選角時,強調根據特定標準來選擇合適的人選。在電影、音樂或其他表演藝術中,選擇合適的演員、歌手或表演者是至關重要的。

例句及翻譯:

例句 1:

這部電影的演員選擇非常成功。

The selection of actors for this movie was very successful.

例句 2:

我們正在進行下一季的演員選擇。

We are currently conducting the selection for the next season.

例句 3:

她對於選擇合適的角色非常有眼光。

She has a great eye for selection of suitable roles.

3:Throwing

用法:

指將物體扔出去的動作,通常用於運動或娛樂活動中,如釣魚或體育比賽。這個詞強調動作的動態性和力度,可能涉及到技巧或策略。

例句及翻譯:

例句 1:

他在釣魚時非常擅長投擲釣線。

He is very skilled at throwing the fishing line when fishing.

例句 2:

在這場比賽中,投擲的準確性非常重要。

In this competition, the accuracy of throwing is very important.

例句 3:

她在戶外活動中學會了如何正確地投擲飛盤。

She learned how to throw a frisbee correctly during outdoor activities.

4:Casting

用法:

在電影、戲劇等表演藝術中,選擇合適的演員來扮演角色的過程。這個詞通常用於描述製作過程中的一個重要階段,影響整個作品的質量和效果。

例句及翻譯:

例句 1:

導演正在進行演員的選角工作。

The director is currently working on the casting of actors.

例句 2:

這部電影的選角過程非常嚴謹。

The casting process for this film was very rigorous.

例句 3:

他們在選角時考慮了許多因素。

They considered many factors during the casting.

5:Casting

用法:

在工業中,將金屬或其他材料倒入模具中以製造物品的過程,這是一種常見的製造技術。它可以用於各種產品的生產,從小型部件到大型結構。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司專門從事金屬鑄造。

This company specializes in metal casting.

例句 2:

他們使用先進的技術進行鑄造,以提高效率。

They use advanced technology for casting to improve efficiency.

例句 3:

這種鑄造技術可以製造出非常複雜的形狀。

This casting technique can produce very complex shapes.