木工車間的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「木工車間」是指專門進行木材加工和製作木製品的工作場所。這個地方通常配備有各種木工機械和工具,如鋸、刨、鑽等,工人可以在這裡進行木材的切割、組裝、打磨和上漆等操作。木工車間的主要用途是製作家具、裝飾品、建築材料等木製產品。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where people work with wood.
  2. A workshop for making things from wood.
  3. A space for building and crafting wooden items.
  4. A facility equipped with tools for woodworking.
  5. A workshop dedicated to the craft of shaping and assembling wood.
  6. A specialized environment for the creation and manipulation of wooden structures.
  7. A designated area for skilled artisans to work on woodworking projects.
  8. An industrial or artisan space where wood is processed and manufactured into products.
  9. A comprehensive workshop designed for the intricate processes of woodworking and carpentry.
  10. A dedicated space for woodworking, often used for both personal and commercial projects.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Carpentry Workshop

用法:

專注於木材加工和建設的工作場所,通常用於建造結構和製作家具。這裡的工匠通常具備專業技能,能夠使用各種工具來完成高品質的木製品。

例句及翻譯:

例句 1:

他在木工車間學習了很多關於家具製作的技術。

He learned many techniques for furniture making in the carpentry workshop.

例句 2:

這個木工車間提供了各種課程,教人們如何使用木工工具。

This carpentry workshop offers various courses on how to use woodworking tools.

例句 3:

我們的木工車間最近新增了一些高級設備。

Our carpentry workshop recently added some advanced equipment.

2:Woodshop

用法:

通常用於學校或社區中心的木工工作室,提供學生或愛好者學習和實踐木工技能的機會。在這裡,人們可以進行小型的木製品創作,並獲得指導和支持。

例句及翻譯:

例句 1:

學校的木工車間讓學生們能夠親手製作項目。

The school's woodshop allows students to create projects by hand.

例句 2:

這個社區的木工車間對所有年齡層的人開放。

The community woodshop is open to people of all ages.

例句 3:

她在木工車間製作了一個漂亮的書架。

She made a beautiful bookshelf in the woodshop.

3:Joinery Workshop

用法:

專注於木材接合技術的工作場所,工匠在這裡專門學習如何將木材以不同的方式連接在一起,創造出結構穩固且美觀的成品。這裡的技術通常涉及高精度的工藝。

例句及翻譯:

例句 1:

這個接合工作坊專注於高品質的木工技術。

This joinery workshop focuses on high-quality woodworking techniques.

例句 2:

他在接合工作坊學到了如何製作精美的木門。

He learned how to make exquisite wooden doors in the joinery workshop.

例句 3:

接合工作坊的師傅們擁有多年的經驗。

The masters in the joinery workshop have years of experience.

4:Woodworking Studio

用法:

通常指較小型、較靈活的工作室,專注於創意和藝術性木製品的製作。這裡的環境通常比較自由,鼓勵創造性思維和個性化設計。

例句及翻譯:

例句 1:

這個木工工作室有很多創意的木製品展示。

This woodworking studio has many creative wooden products on display.

例句 2:

她在木工工作室裡實現了她的設計理念。

She realized her design ideas in the woodworking studio.

例句 3:

這個工作室提供了各種木工材料和工具供創作使用。

The studio provides various woodworking materials and tools for creative use.