反對票的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「反對票」是指在投票過程中,選民對某個提案、候選人或議題表示不支持的票。它通常用於政治選舉、決策會議或任何需要集體決策的場合。反對票的數量可以用來衡量某個提案的受歡迎程度,並且在某些情況下,反對票的數量可能會影響最終的決策或結果。

依照不同程度的英文解釋

  1. A vote against something.
  2. A choice that shows you don't agree.
  3. A vote that shows disagreement.
  4. A ballot indicating opposition.
  5. A vote that expresses a refusal or dissent.
  6. A formal expression of disapproval in a voting process.
  7. A recorded choice that opposes a proposed measure.
  8. A selection made to indicate disagreement with a proposal.
  9. A documented dissenting opinion within a voting framework.
  10. A formal indication of opposition in a decision-making process.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:No vote

用法:

用於表示選民對某個提案或候選人不支持的選擇,通常在投票時使用。這種選擇表示選民不贊成提案或候選人,並且不希望其獲得支持。這種票的數量可以影響最終的結果,特別是在需要多數票的情況下。

例句及翻譯:

例句 1:

在這次投票中,反對票的數量比贊成票多。

In this vote, the number of no votes exceeded the yes votes.

例句 2:

他們在會議上提出了不少反對意見,導致了很多反對票

They raised many opposing views at the meeting, leading to a lot of no votes.

例句 3:

如果反對票過多,提案將無法通過。

If there are too many no votes, the proposal will not pass.

2:Dissenting vote

用法:

指在投票中表達不同意見的選擇,通常用於正式的會議或投票程序中。這種票的存在表明某些成員對提案或決策的不同看法,並且可能會影響決策的結果。

例句及翻譯:

例句 1:

他在會議上對該計畫投下了反對票,表示不贊成。

He cast a dissenting vote against the plan at the meeting.

例句 2:

反對票的存在顯示出團隊內部的分歧。

The presence of dissenting votes indicates divisions within the team.

例句 3:

這份報告中記錄了所有的反對票

The report documented all the dissenting votes.

3:Against vote

用法:

用於描述在投票中選擇不支持某個提案或候選人的行為,常用於政治或社會議題的投票過程中。這種選擇通常表達了選民的不同意見或反對立場。

例句及翻譯:

例句 1:

在這次選舉中,許多人投下了反對票

Many people cast against votes in this election.

例句 2:

這個提案獲得了少數的反對票

The proposal received a minority of against votes.

例句 3:

如果反對票佔多數,則提案將被否決。

If the against votes are in the majority, the proposal will be rejected.

4:Opposition vote

用法:

用於指在投票中對某個提案或候選人表示反對的選擇,通常用於政治或社會問題的決策過程中。這種票的數量可以影響最終的決策結果。

例句及翻譯:

例句 1:

這個法案在議會中收到了大量的反對票

The bill received a significant number of opposition votes in the parliament.

例句 2:

反對票的數量表明社會對此議題的分歧。

The number of opposition votes indicates the division in society on this issue.

例句 3:

他們的反對票使得提案無法通過。

Their opposition votes prevented the proposal from passing.