「免職」這個詞在中文中主要指的是解除某人的職務或職位，通常是由於某種原因，例如表現不佳、違規行為或組織重組等。在台灣的工作環境中，免職可能涉及正式的程序和文件，並且通常會伴隨著相關的法律和規定。這個詞的使用通常帶有負面含義，因為它涉及到失去工作的情況。
通常指正式解除某人的職務，這種情況下，雇主通常需要提供合理的理由，並遵循法律程序。在工作環境中，這可能是因為員工的表現不佳、違規行為或其他原因。這個詞通常用於正式的場合，並且可能伴隨著法律後果。
例句 1：
他的免職是因為未能達到公司的績效標準。
His dismissal was due to failure to meet the company's performance standards.
例句 2：
她因為不當行為而被免職。
She was dismissed due to misconduct.
例句 3：
公司在免職前進行了徹底的調查。
The company conducted a thorough investigation before the dismissal.
這個詞通常用於描述雇佣關係的結束，無論是因為員工主動辭職還是公司決定解除雇傭。這個詞在法律和商業環境中經常使用，並且可能涉及到合約的條款和條件。
例句 1：
他的工作終止是因為經濟困難。
His termination was due to economic difficulties.
例句 2：
在終止合約之前，雙方都需要達成協議。
Both parties need to agree before the termination of the contract.
例句 3：
她的終止通知在提前兩週發出。
Her termination notice was issued two weeks in advance.
這個詞通常指的是將某人從某個職位或場所移除，可能是因為不當行為、表現不佳或其他原因。在某些情況下，這可能是由於組織重組或職位調整。
例句 1：
他的移除是因為團隊內部的衝突。
His removal was due to conflicts within the team.
例句 2：
經理決定對表現不佳的員工進行移除。
The manager decided to proceed with the removal of the underperforming employee.
例句 3：
這次移除是為了改善團隊的整體表現。
The removal was aimed at improving the overall performance of the team.
這個詞通常用於描述正式終止某人的職位或任務，通常涉及法律或醫療的背景。在工作中，這可能涉及到因為不合格或不當行為而被解除職務。
例句 1：
他的職務被解除是因為不符合公司的要求。
His discharge was due to not meeting the company's requirements.
例句 2：
醫院在評估後決定解除他的住院。
The hospital decided to discharge him after the assessment.
例句 3：
這位員工因為多次遲到而被解除職務。
The employee was discharged due to repeated tardiness.