前肢肉的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「前肢肉」通常指的是動物的前腿或前臂的肉,尤其是在烹飪和肉類加工中經常使用的部位。這個詞彙在台灣的料理中常見,特別是在豬、牛、羊等動物的肉類中。前肢肉通常質地較為柔軟,適合燉、煮或燒等烹調方式,並且含有豐富的風味和脂肪。這部分的肉在許多傳統菜餚中是重要的食材。

依照不同程度的英文解釋

  1. The meat from the front legs of animals.
  2. The part of the animal that is near the front.
  3. Meat cut from the front limbs of livestock.
  4. Meat that comes from the forelimbs of animals, often used in cooking.
  5. The flesh from the forelegs of animals, commonly used in various dishes.
  6. Cuts of meat derived from the anterior limbs of animals, often used in traditional recipes.
  7. Meat sourced from the forelimbs of livestock, which is typically tender and flavorful.
  8. Meat obtained from the front limbs of animals, valued for its culinary applications.
  9. Cuts of meat from the anterior extremities of animals, frequently utilized in diverse culinary traditions.
  10. The meat from the front legs of animals, often prepared in various culinary styles.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Foreleg meat

用法:

通常指的是動物的前腿部位,這部分的肉在烹飪中常用來製作湯或燉菜,因為它的肉質較為軟嫩,適合長時間烹煮。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜是用豬的前腿肉做的,味道非常鮮美。

This dish is made with foreleg meat of the pig, and it tastes wonderful.

例句 2:

在市場上,前腿肉的價格通常比其他部位便宜。

The price of foreleg meat at the market is usually cheaper than other cuts.

例句 3:

我們家常常用前腿肉來做燉肉,特別適合冬天吃。

We often use foreleg meat to make stews, especially good to eat in winter.

2:Front limb meat

用法:

這個詞彙通常用於描述動物的前肢部分,這部分的肉質較為豐富,適合用於多種烹調方式。

例句及翻譯:

例句 1:

前肢肉在許多傳統菜餚中都是重要的食材。

Front limb meat is an important ingredient in many traditional dishes.

例句 2:

這家餐廳的招牌菜是用羊的前肢肉製作的。

The signature dish of this restaurant is made from the front limb meat of lamb.

例句 3:

我喜歡用前肢肉來做燉菜,因為它的味道特別濃郁。

I love to use front limb meat for stews because it has a particularly rich flavor.

3:Shoulder meat

用法:

這部分的肉通常來自動物的肩部,肉質柔嫩,適合燉煮或烤製。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜使用了牛的肩肉,味道非常鮮美。

This dish uses shoulder meat from beef, and it tastes very delicious.

例句 2:

肩肉在燒烤時特別受歡迎。

Shoulder meat is especially popular for barbecuing.

例句 3:

我最喜歡的燉肉是用豬肩肉做的。

My favorite stew is made with pork shoulder meat.

4:Arm meat

用法:

這個詞可以用來描述一些動物的前肢部位的肉,通常用於特定的料理或菜單中。

例句及翻譯:

例句 1:

這種魚的前臂肉質地細膩,非常適合清蒸。

The arm meat of this fish is delicate and perfect for steaming.

例句 2:

在這道菜中,使用了羊的前臂肉來增添風味。

In this dish, arm meat from the lamb is used to enhance the flavor.

例句 3:

我喜歡用前臂肉來做肉醬,味道特別好。

I like to use arm meat to make meat sauce; it tastes really good.