曼荼羅的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「曼荼羅」是一種源於印度的藝術形式和宗教象徵,通常用於佛教和印度教的宗教儀式中。它通常以圓形的圖案呈現,象徵宇宙的結構、生命的循環和靈性的探索。曼荼羅的設計通常包含多個層次和象徵,並用於冥想、集中注意力和靈性修行。

依照不同程度的英文解釋

  1. A round design used in meditation.
  2. A circle with patterns that helps in spiritual practice.
  3. A symbolic art form used for meditation.
  4. A spiritual diagram representing the universe.
  5. A complex design used for focusing during meditation.
  6. An intricate pattern symbolizing the cosmos and spiritual enlightenment.
  7. A visual tool for meditation that represents the universe's order.
  8. A ritualistic art form that serves as a guide for spiritual journeys.
  9. A sacred geometric representation used in various spiritual traditions.
  10. A symbolic representation of the universe and a tool for meditation and reflection.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Mandala

用法:

這是「曼荼羅」的直接翻譯,通常用來描述這種特定的圓形藝術作品。曼荼羅在許多文化中都有其獨特的意義,尤其在佛教和印度教中,常用於冥想和靈性實踐。

例句及翻譯:

例句 1:

她在冥想時使用曼荼羅來幫助集中注意力。

She uses a mandala to help focus during meditation.

例句 2:

這幅曼荼羅的設計非常精美,充滿了象徵意義。

The design of this mandala is exquisite and full of symbolism.

例句 3:

藝術家創作了一幅色彩繽紛的曼荼羅,表達內心的平靜。

The artist created a colorful mandala to express inner peace.

2:Circle of Life

用法:

這個短語用來描述生命的循環與連續性,與曼荼羅的意義相符。曼荼羅經常被用來象徵生命的不同階段和宇宙的整體結構。

例句及翻譯:

例句 1:

曼荼羅象徵著生命的循環,讓我們反思存在的意義。

The mandala symbolizes the circle of life, prompting us to reflect on the meaning of existence.

例句 2:

在這幅畫中,藝術家描繪了生命的循環,表現出曼荼羅的主題。

In this painting, the artist depicts the circle of life, reflecting the theme of the mandala.

例句 3:

我們的生命如同曼荼羅一般,充滿了不同的階段和變遷。

Our lives are like a mandala, filled with different stages and transformations.

3:Cosmic Diagram

用法:

這個短語強調曼荼羅作為一種宇宙結構的視覺表現,通常用於靈性和哲學的探討。曼荼羅的設計常常反映出宇宙的秩序和和諧。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅曼荼羅被視為宇宙的圖示,表達了和諧與平衡。

This mandala is viewed as a cosmic diagram, expressing harmony and balance.

例句 2:

藝術家通過曼荼羅展示了宇宙的結構和生命的連結。

The artist illustrates the structure of the universe and the connection of life through the mandala.

例句 3:

曼荼羅作為宇宙圖示,幫助我們理解自身與宇宙的關係。

As a cosmic diagram, the mandala helps us understand our relationship with the universe.

4:Spiritual Art

用法:

這個短語強調曼荼羅在靈性實踐中的重要性,作為一種藝術形式,它常被用於促進冥想和靈性覺醒。

例句及翻譯:

例句 1:

曼荼羅是一種靈性藝術,能夠引導我們進入深層的冥想狀態。

The mandala is a form of spiritual art that can guide us into deep meditative states.

例句 2:

這件靈性藝術作品的曼荼羅設計讓人感受到內心的寧靜。

The mandala design in this spiritual art piece evokes a sense of inner tranquility.

例句 3:

許多靈性藝術家創作曼荼羅以促進靈性覺醒。

Many spiritual artists create mandalas to promote spiritual awakening.