商業合作的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「商業合作」指的是兩個或多個商業實體之間的合作關係,旨在共同達成某些商業目標或利益。這種合作可以是合資企業、合作夥伴關係、聯盟、或其他形式的商業協議。商業合作的目的通常包括資源共享、風險分擔、技術交流、市場擴展等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Working together in business.
  2. Two or more companies working together.
  3. Companies joining forces for mutual benefit.
  4. An agreement between businesses to achieve goals.
  5. Collaboration between businesses to enhance operations.
  6. Strategic partnerships between companies to leverage strengths.
  7. Joint efforts by businesses to maximize resources and opportunities.
  8. Formal agreements between enterprises to pursue common objectives.
  9. Synergistic relationships between organizations to optimize outcomes.
  10. Collaborative endeavors between businesses to drive growth and innovation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Business Partnership

用法:

指兩個或多個商業實體之間的正式協議,通常涉及共享資源、風險和收益。商業夥伴關係可以是長期的或短期的,根據合作的性質而定。在這種關係中,各方共同努力以達成特定的商業目標,並且通常會簽署法律文件以明確各自的權利和義務。

例句及翻譯:

例句 1:

他們決定成立一個商業夥伴關係來共同開發新產品。

They decided to form a business partnership to jointly develop new products.

例句 2:

這家公司與另一家企業建立了戰略商業夥伴關係。

This company established a strategic business partnership with another firm.

例句 3:

商業夥伴關係的成功取決於雙方的信任和合作。

The success of a business partnership relies on mutual trust and collaboration.

2:Commercial Alliance

用法:

指企業之間的合作協議,旨在達成共同的商業目標,通常涉及市場擴展、資源共享或技術合作。這種聯盟可以是正式的,也可以是非正式的,並且可以包括多個合作夥伴。商業聯盟的目的是增強各方的市場競爭力,並且通常會在某些特定領域進行合作。

例句及翻譯:

例句 1:

兩家公司建立了商業聯盟,以擴展他們的市場份額。

The two companies formed a commercial alliance to expand their market share.

例句 2:

這個商業聯盟專注於可再生能源的開發。

This commercial alliance focuses on the development of renewable energy.

例句 3:

商業聯盟的成員定期會議以促進合作。

Members of the commercial alliance meet regularly to promote collaboration.

3:Corporate Collaboration

用法:

指企業之間的合作,通常是為了共同開發新產品、技術或市場。這種合作可以是短期的專案合作,也可以是長期的戰略合作。企業合作的主要目的是利用彼此的優勢,以提高效率和創新能力。

例句及翻譯:

例句 1:

這家科技公司與一家製造商進行企業合作以推出新產品。

The tech company is collaborating with a manufacturer to launch a new product.

例句 2:

企業合作能夠加速創新過程。

Corporate collaboration can accelerate the innovation process.

例句 3:

他們的企業合作使雙方都受益。

Their corporate collaboration benefited both parties.

4:Joint Venture

用法:

指兩個或多個企業共同出資成立的新公司,通常為了特定的商業目的。這種合資企業可以在資源、風險和利潤上共享。合資企業的成立通常需要詳細的協議來確定各方的權利和義務。

例句及翻譯:

例句 1:

兩家公司成立了一個合資企業以進入新的市場。

The two companies established a joint venture to enter a new market.

例句 2:

合資企業的成功取決於各方的共同努力。

The success of a joint venture depends on the joint efforts of all parties.

例句 3:

他們的合資企業專注於開發創新技術。

Their joint venture focuses on developing innovative technologies.