小船票的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「小船票」通常指的是用於乘坐小型船隻的票據,這些船隻可能是渡輪、遊艇或小型漁船等。這個詞在台灣常用於描述在港口或碼頭購買的票,用來搭乘前往特定目的地的船隻。小船票也可能用於遊覽或觀光的船隻,提供乘客在水上觀賞風景的機會。

依照不同程度的英文解釋

  1. A ticket for a small boat.
  2. A pass to ride a small water vehicle.
  3. A ticket used to board a small ferry.
  4. A ticket for a short trip on a small boat.
  5. A ticket that allows you to travel by a small vessel.
  6. A fare for transportation on a small craft.
  7. A document granting access to a small maritime vehicle.
  8. A voucher for embarking on a small boat for travel or leisure.
  9. A form of authorization for passage on a small maritime transport.
  10. A ticket required to board a small boat for various purposes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ferry ticket

用法:

通常指搭乘渡輪的票,這些渡輪用於跨越水域,如河流或海灣。這類票據在港口或碼頭購買,並通常包括乘客和車輛的票價。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要買兩張渡輪票才能去對岸。

We need to buy two ferry tickets to get to the other side.

例句 2:

這張渡輪票可以讓你在特定時間內搭乘。

This ferry ticket allows you to board at a specific time.

例句 3:

渡輪票的價格根據季節而變化。

The price of ferry tickets varies depending on the season.

2:Boat ticket

用法:

泛指所有小型船隻的票,包括遊艇、漁船等。這些票通常用於短途旅行或觀光,讓乘客享受水上活動。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在碼頭買了遊覽船票。

We bought tickets for the sightseeing boat at the dock.

例句 2:

這張票可以讓我們在湖上乘坐小船。

This ticket allows us to ride a small boat on the lake.

例句 3:

你需要在出發前提前購買小船票

You need to purchase the boat ticket in advance before departure.

3:Cruise ticket

用法:

指的是搭乘遊輪的票,通常用於長途旅行,提供住宿和餐飲等服務。這類票通常價格較高,並且包含多個目的地的行程。

例句及翻譯:

例句 1:

我們計劃在夏天去加勒比海的遊輪旅行,已經訂了票。

We plan to go on a cruise to the Caribbean in the summer and have already booked our tickets.

例句 2:

這張遊輪票包括所有的餐飲和娛樂活動。

This cruise ticket includes all meals and entertainment activities.

例句 3:

遊輪票的價格取決於艙房的類型。

The price of the cruise ticket depends on the type of cabin.

4:Passenger ticket

用法:

專指乘客搭乘交通工具的票,包括船、飛機、火車等。這類票通常包括乘客的座位和行程資訊。

例句及翻譯:

例句 1:

每位乘客都需要持有有效的票據才能登船。

Every passenger must have a valid ticket to board the ship.

例句 2:

我們在網上購買了飛機乘客票。

We purchased passenger tickets for the flight online.

例句 3:

這張票顯示了你的座位號碼和出發時間。

This ticket shows your seat number and departure time.