「所發放」這個詞組通常指的是某種資源、物品或信息的發放或分配。這個詞組可以用在不同的情境中，像是政府發放的補助金、學校發放的成績單、公司發放的薪水等等。它強調的是一種行為，即將某些東西提供給特定的人或群體。
指將某種物品或資源分配給特定的人或群體。這個過程可以是有計劃的，也可以是隨機的，通常涉及到供應鏈的管理。比如，食品銀行的食物分配，或是公司對員工的產品分發。
例句 1：
食品銀行每週都會進行食物的分配。
The food bank conducts food distribution every week.
例句 2：
這家公司負責新產品的全球分配。
The company is responsible for the global distribution of the new product.
例句 3：
我們需要計劃好這次活動的資源分配。
We need to plan the resource distribution for this event.
通常用於正式的上下文中，指的是官方或正式地發放某些物品或文件。這可能包括證書、執照、或是金融產品的發行。這個詞強調了發放的正式性和合法性。
例句 1：
政府將在下個月進行新護照的發放。
The government will conduct the issuance of new passports next month.
例句 2：
這家公司已經完成了股票的發行。
The company has completed the issuance of shares.
例句 3：
護照的發放需要提交相關的文件。
The issuance of passports requires the submission of relevant documents.
指將資源分配給特定用途或人員的過程，通常用於預算或資源管理方面。這個詞常見於商業、政府或非營利組織的資源分配計劃中。
例句 1：
我們需要重新考慮預算的資源分配。
We need to reconsider the allocation of the budget resources.
例句 2：
這項計劃的資金分配已經確定。
The funding allocation for this project has been finalized.
例句 3：
資源的合理分配對於項目的成功至關重要。
The proper allocation of resources is crucial for the success of the project.
通常指在特定情況下的特殊發放或分配，常用於法律、宗教或特殊許可的上下文中。這個詞強調了發放的特殊性和例外性。
例句 1：
在特殊情況下，學校可以對學生提供特殊的學習資源發放。
In special circumstances, the school may provide a dispensation of learning resources to students.
例句 2：
這項法律允許某些情況下的特別發放。
This law allows for special dispensations in certain situations.
例句 3：
他獲得了醫療費用的特殊發放。
He received a special dispensation for medical expenses.