抗腳氣的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「抗腳氣」是指對抗或預防腳氣病的行為或措施。腳氣病是由於缺乏維生素B1(硫胺素)引起的一種疾病,常見於飲食不均衡或缺乏營養的人群。抗腳氣的措施通常包括增加富含維生素B1的食物攝取,如全穀類、豆類、堅果和某些肉類等,並保持良好的生活習慣以促進健康。

依照不同程度的英文解釋

  1. To stop a foot disease.
  2. To prevent a health issue in your feet.
  3. To fight against a condition caused by a lack of vitamins.
  4. To take steps to avoid a deficiency-related illness.
  5. To engage in practices that help avoid foot-related health problems.
  6. To implement dietary changes to prevent a specific nutritional deficiency.
  7. To adopt a lifestyle that supports better foot health and prevents disease.
  8. To make dietary adjustments and lifestyle changes to combat a health condition.
  9. To actively pursue nutritional and health practices that mitigate a deficiency disease.
  10. To take precautions against a disease caused by vitamin deficiency affecting the feet.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Prevent foot disease

用法:

這個表達強調了避免腳部健康問題的行動,特別是與營養不良有關的疾病。這通常涉及改善飲食和生活方式,以確保足夠的營養攝取。

例句及翻譯:

例句 1:

多吃全穀類食物可以幫助預防腳部疾病。

Eating more whole grains can help prevent foot disease.

例句 2:

保持良好的衛生習慣也有助於預防腳部疾病。

Maintaining good hygiene habits also helps prevent foot diseases.

例句 3:

醫生建議增加維生素B1的攝取來預防腳部疾病。

The doctor advised increasing vitamin B1 intake to prevent foot diseases.

2:Fight beriberi

用法:

這個表達專指對抗由維生素B1缺乏引起的腳氣病。在某些地區,這種疾病仍然是公共健康問題,因此需要進行專門的預防和治療措施。

例句及翻譯:

例句 1:

增加豆類和堅果的攝取可以幫助對抗腳氣病。

Increasing the intake of legumes and nuts can help fight beriberi.

例句 2:

政府推廣健康飲食以對抗腳氣病的流行。

The government promotes healthy eating to fight the epidemic of beriberi.

例句 3:

這本書提供了許多有關如何對抗腳氣病的建議。

This book offers many tips on how to fight beriberi.

3:Combat foot ailments

用法:

這個表達涵蓋了所有與腳部健康相關的問題,包括腳氣病和其他足部疾病。它強調了通過適當的飲食和生活方式來維護腳部健康的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

定期檢查和良好的飲食可以幫助對抗腳部疾病。

Regular check-ups and a good diet can help combat foot ailments.

例句 2:

保持適當的水分攝取對於對抗腳部疾病至關重要。

Maintaining proper hydration is crucial to combat foot ailments.

例句 3:

運動和合理的飲食是對抗腳部疾病的關鍵。

Exercise and a balanced diet are key to combat foot ailments.

4:Counteract foot issues

用法:

這個表達強調了採取行動以抵消或減少腳部健康問題的必要性。通常涉及到改善生活方式和飲食,以促進整體健康。

例句及翻譯:

例句 1:

增加維生素B1的攝取可以抵消腳部健康問題。

Increasing vitamin B1 intake can counteract foot health issues.

例句 2:

定期運動有助於抵消腳部問題的風險。

Regular exercise helps counteract the risk of foot issues.

例句 3:

保持均衡的飲食對於抵消腳部健康問題非常重要。

Maintaining a balanced diet is very important to counteract foot health issues.