最上游的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「最上游」這個詞通常用來形容某個過程、系統或鏈條中的最上游部分,通常涉及到原材料的採集或生產的初始階段。在供應鏈管理中,最上游指的是原材料的來源或最初的生產者。在河流的環境中,最上游則指的是河流的源頭或起始點。

依照不同程度的英文解釋

  1. The beginning part of a process.
  2. The first stage of something.
  3. The source or starting point.
  4. The initial part of a system.
  5. The upstream part of a supply chain.
  6. The origin or source of a flow or process.
  7. The primary stage where resources are gathered or produced.
  8. The highest point in a process where initial inputs are sourced.
  9. The upstream segment that initiates a sequence of operations.
  10. The foremost section of a system that influences everything downstream.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Upstream

用法:

在供應鏈或流程中,指的是最初的階段,通常涉及原材料的獲取或生產的開始。這個詞常用於描述供應鏈的不同層級,強調在生產過程中最初的來源。在河流的情境中,upstream 指的是水流的源頭或上游部分。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要優化供應鏈的最上游部分。

We need to optimize the upstream part of the supply chain.

例句 2:

這個工廠的原材料來自於上游供應商。

The raw materials for this factory come from upstream suppliers.

例句 3:

在討論環境問題時,了解水資源的上游狀況非常重要。

Understanding the upstream conditions of water resources is crucial when discussing environmental issues.

2:Source

用法:

指某個事物的起源或來源,通常用於描述資源、材料或信息的最初來源。在各種情境中,source 可以指生產過程中的原材料來源,也可以指知識或數據的出處。這個詞強調的是某事物的根本起源。

例句及翻譯:

例句 1:

這些材料的來源必須符合環保標準。

The source of these materials must meet environmental standards.

例句 2:

我們需要追踪數據的來源以確保其準確性。

We need to trace the source of the data to ensure its accuracy.

例句 3:

這家公司的成功源於其創新的產品設計。

The success of this company comes from its innovative product design.

3:Origin

用法:

指某事物的起始點或根源,通常用於描述事物的歷史背景或來源。在許多學科中,例如生物學、地理學或歷史學,origin 是一個重要的概念,幫助人們理解事物的發展過程和根本原因。

例句及翻譯:

例句 1:

這種作物的起源可以追溯到古代文明。

The origin of this crop can be traced back to ancient civilizations.

例句 2:

我們需要了解這個問題的起源才能找到解決方案。

We need to understand the origin of this issue to find a solution.

例句 3:

這種語言的起源與當地文化密切相關。

The origin of this language is closely related to the local culture.

4:Beginning

用法:

指某事物的開始或起始階段,通常用來描述過程的早期階段。在許多情境中,beginning 可以指一個項目的開端、計畫的啟動或任何事情的初始階段。這個詞強調的是事物的起步階段。

例句及翻譯:

例句 1:

這個項目的開始階段需要大量的研究。

The beginning phase of this project requires a lot of research.

例句 2:

在故事的開始,主角面臨許多挑戰。

At the beginning of the story, the protagonist faces many challenges.

例句 3:

我們在計畫的開始就制定了明確的目標。

We set clear goals at the beginning of the plan.