毡的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「毡」這個詞在中文中主要指的是用毛或羊毛等材料製作的厚重織物,通常用於製作地毯、包包、衣物或其他保暖的物品。毡的特點是保暖性好、耐磨,且有一定的防水性。它可以是天然毛料製成的,也可以是合成纖維製成的。毡的用途非常廣泛,除了作為衣物和地毯外,還可以用於工藝品、玩具和裝飾品等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A thick fabric made from wool.
  2. A warm material used for clothes and carpets.
  3. A kind of fabric that keeps you warm.
  4. A textile made from animal hair or synthetic fibers.
  5. A durable fabric often used for clothing and home items.
  6. A material that is felted from wool, used for insulation and crafts.
  7. A textile that is thick and often used in various applications for warmth.
  8. A versatile fabric made from natural or synthetic fibers, commonly used in crafts.
  9. A non-woven textile made by matting, condensing, and pressing fibers together.
  10. A dense, warm fabric created from interlocked fibers, typically used for garments and furnishings.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Felt

用法:

毡的主要特點是由纖維壓縮而成,通常用於製作手工藝品、玩具和裝飾品。這種材料的特性使其適合於各種創意項目,並且可以染色或裝飾。毡的柔軟性和保暖性使其成為冬季服裝的一個受歡迎的選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

這個玩具是用彩色製作的。

This toy is made from colorful felt.

例句 2:

她用做了一個可愛的帽子。

She made a cute hat from felt.

例句 3:

的質地使得這件藝術品看起來很有趣。

The texture of the felt makes this artwork look interesting.

2:Fabric

用法:

這是一個廣泛的術語,涵蓋了所有類型的織物,包括毡。它可以是天然纖維或合成纖維製成的,並用於服裝、家居用品和其他產品。毡作為一種特殊的織物,因其特性而受到青睞,特別是在需要保暖的情況下。

例句及翻譯:

例句 1:

這種布料非常適合製作冬季外套。

This fabric is perfect for making winter coats.

例句 2:

她選擇了一種柔軟的布料來製作裙子。

She chose a soft fabric to make the skirt.

例句 3:

這個項目需要多種不同的布料。

This project requires various types of fabric.

3:Textile

用法:

這個詞通常用來描述所有種類的織物,包括毡。它可以指任何用於服裝或家居的材料,並且通常涉及到織造或編織的過程。毡作為一種特定的紡織品,因其獨特的製作方式和用途而受到重視。

例句及翻譯:

例句 1:

這家工廠專注於生產高品質的紡織品。

This factory specializes in producing high-quality textiles.

例句 2:

她對各種紡織品的設計有很深的理解。

She has a deep understanding of designs for various textiles.

例句 3:

這些紡織品的質量非常好,適合製作衣服。

The quality of these textiles is excellent for making clothing.

4:Cloth

用法:

這是一個更一般性的詞,指任何種類的織物或布料,包括毡。它可以用於多種用途,如衣物、家居裝飾或工藝品。毡作為一種特殊的布料,因其耐用性和保暖性而受到青睞。

例句及翻譯:

例句 1:

這塊布非常適合用來做桌布。

This cloth is perfect for making a tablecloth.

例句 2:

她用這種布做了一件漂亮的上衣。

She made a beautiful top from this cloth.

例句 3:

這種布的質感非常好,適合做衣服。

This cloth has a great texture, suitable for making clothes.