「民政事務所」是指負責處理與民生相關的各種事務的政府機構，通常涉及戶籍、結婚、離婚、死亡登記、社會福利等事務。在台灣，民政事務所是地方政府的一部分，主要服務於居民的日常生活需求，並提供相關的政策和資訊。
專門負責民生事務的政府機構，通常涉及戶籍、結婚、死亡等登記及社會服務。這個機構的主要任務是確保市民的基本權益得到保障，並提供相關的行政服務。
例句 1：
我需要去民政事務所辦理結婚登記。
I need to go to the civil affairs office to register my marriage.
例句 2：
民政事務所提供各種社會福利的申請服務。
The civil affairs office provides application services for various social welfare programs.
例句 3：
他在民政事務所工作，負責處理戶籍登記。
He works at the civil affairs office, handling household registration.
這是一個較正式的稱呼，通常用於政府機構的名稱，負責民政事務的相關工作，包括人口登記、社會福利等。
例句 1：
市政府的民政局負責提供社會服務。
The Bureau of Civil Affairs in the city government is responsible for providing social services.
例句 2：
民政局的工作人員會協助辦理各項登記業務。
The staff at the Bureau of Civil Affairs assist with various registration services.
例句 3：
他們在民政局舉辦了社會福利的宣導活動。
They held a social welfare promotion event at the Bureau of Civil Affairs.
這個名稱通常用於描述一個地方政府的部門，專注於管理與民生相關的事務。
例句 1：
我需要向民政部申請社會福利。
I need to apply for social welfare at the Department of Civil Affairs.
例句 2：
民政部的工作範圍涵蓋多項社會服務。
The Department of Civil Affairs covers a wide range of social services.
例句 3：
他在民政部工作，負責社會福利的推廣。
He works in the Department of Civil Affairs, promoting social welfare.
這是一個更具社區導向的機構，通常提供各種社會服務和支援。
例句 1：
社區服務辦公室提供心理諮詢服務。
The Community Services Office offers counseling services.
例句 2：
他們在社區服務辦公室舉辦了健康檢查活動。
They held a health check event at the Community Services Office.
例句 3：
社區服務辦公室的工作人員非常友善。
The staff at the Community Services Office are very friendly.