沥青毡的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「沥青毡」是一種由沥青材料製成的防水材料,通常用於建築和工程中。它主要用於屋頂、地下室和其他需要防水的地方,以防止水滲透和損壞結構。沥青毡具有良好的耐候性和耐久性,能夠抵抗紫外線和化學物質的侵蝕。它的使用可以有效延長建築物的壽命,並提高其結構的安全性。

依照不同程度的英文解釋

  1. A material that keeps water out.
  2. A waterproof covering for roofs.
  3. A layer used to protect buildings from rain.
  4. A protective layer made from a sticky substance.
  5. A material used in construction to prevent water damage.
  6. A durable layer used in roofing and waterproofing applications.
  7. A construction material that provides a barrier against moisture.
  8. A composite material often used in roofing systems for its waterproofing properties.
  9. A bituminous membrane used in construction to ensure impermeability and structural integrity.
  10. A type of membrane used in buildings to prevent water ingress.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bitumen felt

用法:

這是一種由沥青製成的防水材料,通常用於屋頂和建築物的外部。它具有良好的防水性能,可以有效阻止水分滲透。這種材料經常用於商業和住宅建築中,以保護結構免受水害。

例句及翻譯:

例句 1:

這個屋頂是用沥青毡製成的,以確保完全防水。

This roof is made of bitumen felt to ensure complete waterproofing.

例句 2:

施工團隊正在安裝沥青毡,以保護新建築免受雨水侵害。

The construction team is installing bitumen felt to protect the new building from rain.

例句 3:

他們選擇使用沥青毡來增強屋頂的耐久性。

They chose to use bitumen felt to enhance the durability of the roof.

2:Asphalt felt

用法:

這種材料通常用於屋頂和地下室的防水,因其耐久性和防水性能而受到青睞。它能夠抵抗各種氣候條件,是建築施工中常見的選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

使用沥青毡作為屋頂的基層是一個明智的選擇。

Using asphalt felt as the base layer for the roof is a wise choice.

例句 2:

這種沥青毡能夠有效防止水分滲透。

This asphalt felt can effectively prevent moisture infiltration.

例句 3:

施工時,必須確保沥青毡的每一層都完全重疊。

During installation, it's crucial to ensure that each layer of asphalt felt overlaps completely.

3:Waterproof membrane

用法:

這是一種專門設計用來防止水進入建築物的材料,通常用於地下室、屋頂和其他需要防水的區域。沥青毡就是一種常見的防水膜。

例句及翻譯:

例句 1:

這種防水膜能夠有效保護地下室不受潮濕影響。

This waterproof membrane can effectively protect the basement from moisture.

例句 2:

他們在屋頂上安裝了防水膜,以確保不漏水。

They installed a waterproof membrane on the roof to ensure it doesn't leak.

例句 3:

防水膜的使用可以延長建築物的壽命。

The use of a waterproof membrane can extend the lifespan of the building.

4:Roofing felt

用法:

這是一種專門用於屋頂的防水材料,能夠提供額外的保護,防止水分滲透。沥青毡經常被用作屋頂的底層材料。

例句及翻譯:

例句 1:

他們在屋頂上鋪設了防水毡,以增強防水效果。

They laid roofing felt on the roof to enhance waterproofing.

例句 2:

這種防水毡能夠抵抗極端的氣候條件。

This roofing felt can withstand extreme weather conditions.

例句 3:

安裝防水毡是屋頂施工中的重要步驟。

Installing roofing felt is an important step in roofing construction.