渡輪票的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「渡輪票」是指乘坐渡輪所需的票據，通常用於跨越水域的交通工具，如河流、湖泊或海洋的渡輪。這種票據可以是實體票或電子票，乘客在登船時需要出示這張票。渡輪票的價格可能根據行程的距離、渡輪的種類以及乘客的人數而有所不同。

依照不同程度的英文解釋

  1. A ticket to ride a boat that crosses water.
  2. A ticket for a boat that takes you from one place to another.
  3. A ticket used for traveling on a ferry.
  4. A ticket needed to board a ferry.
  5. A document that allows you to travel across water on a ferry.
  6. A pass that grants access to a boat service that transports passengers over water.
  7. A fare required for passage on a watercraft that operates between two points.
  8. A required purchase for traveling via a vessel designed for carrying passengers on water.
  9. A formal authorization needed to embark on a maritime transport service.
  10. A ticket that permits access to a ferry service for crossing bodies of water.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Ferry ticket

用法：

專指用於搭乘渡輪的票，通常是在渡輪碼頭或在線購買。這種票可以是單程票或來回票，根據乘客的需求而定。渡輪票通常會列出出發和抵達的地點、時間以及票價等資訊。

例句及翻譯：

例句 1：

我買了一張渡輪票，準備明天出發。

I bought a ferry ticket and I'm ready to depart tomorrow.

例句 2：

你可以在渡輪碼頭購買渡輪票。

You can purchase a ferry ticket at the ferry terminal.

例句 3：

這張渡輪票是來回的，方便我們回程。

This ferry ticket is round-trip, making it convenient for our return.

2：Boat ticket

用法：

泛指所有類型的船票，包括渡輪、遊船或其他水上交通工具的票。這種票通常根據不同的航行需求而有所不同，可能包括觀光、交通或休閒用途。

例句及翻譯：

例句 1：

我們需要一張船票才能上船。

We need a boat ticket to board the vessel.

例句 2：

這裡有很多遊覽船票可以選擇。

There are many sightseeing boat tickets to choose from here.

例句 3：

他們的船票價格很合理。

Their boat ticket prices are very reasonable.

3：Passage ticket

用法：

通常用於描述乘坐水上交通工具的票，特別是當涉及長途旅行或特定航線時。這種票可能包括額外的服務，如餐飲或座位選擇。

例句及翻譯：

例句 1：

我們預訂了一張通行票，包含晚餐服務。

We booked a passage ticket that includes dinner service.

例句 2：

這張通行票可以讓我們在船上享受舒適的座位。

This passage ticket allows us to enjoy comfortable seating on the boat.

例句 3：

她的通行票顯示了出發和抵達的時間。

Her passage ticket shows the departure and arrival times.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：