「琼」這個字在中文中主要有以下幾個含義： 1. 珍貴的玉石或美玉：常用來形容美麗、珍貴的事物，具有高貴的象徵意義。 2. 形容美好、優雅的事物：可以用來形容女性的美麗或優雅。 3. 在古代文獻中，琼常作為地名或人名，與美好、珍貴的意義相關。
在中文文化中，玉石被視為珍貴的象徵，尤其是翡翠和白玉。玉石的顏色和質地各異，常用於製作首飾和工藝品，象徵著富貴和美好。
例句 1：
這枚玉佩是家族的傳家寶。
This jade pendant is a family heirloom.
例句 2：
她的手鍊上鑲嵌著一塊美麗的玉石。
Her bracelet is set with a beautiful piece of jade.
例句 3：
在中國文化中，玉被認為是吉祥的象徵。
In Chinese culture, jade is considered a symbol of good fortune.
指任何稀有且價值高的礦物或寶石，通常用於珠寶和裝飾品。這類石頭因其稀有性和美觀性而受到高度重視。
例句 1：
這顆寶石是世界上最珍貴的石頭之一。
This gemstone is one of the most precious stones in the world.
例句 2：
許多婚戒上都會鑲嵌珍貴的寶石。
Many wedding rings are set with precious stones.
例句 3：
她收藏了各種珍貴的寶石。
She has a collection of various precious stones.
常用來指代任何經過切割和拋光的寶石，特別是用於珠寶的寶石。寶石的美麗和稀有性使它們成為受歡迎的裝飾品。
例句 1：
這顆寶石是經過專業切割的。
This gem has been professionally cut.
例句 2：
她的耳環上有兩顆閃亮的寶石。
Her earrings have two sparkling gems.
例句 3：
許多文化中，寶石被視為運氣和幸福的象徵。
In many cultures, gems are seen as symbols of luck and happiness.
用來形容事物的高雅和美麗，通常與風格、品味和外觀有關。優雅的事物或人通常給人以愉悅的感覺。
例句 1：
她的舞蹈展現了無與倫比的優雅。
Her dance displayed unparalleled elegance.
例句 2：
這件衣服的設計非常優雅。
The design of this dress is very elegant.
例句 3：
優雅的舉止能夠吸引他人的注意。
An elegant demeanor can attract others' attention.