「社會群島」這個詞通常用來描述一個社會中存在的不同群體或社會階層，各個群體之間的互動和關係可能會有所不同，像是島嶼一樣獨立卻又相互影響。這個概念可以用來分析社會結構、文化差異、經濟不平等以及社會整合等問題。
指社會中的不同群體因種族、經濟、文化等因素而互不接觸的現象，導致社會的分化與隔離。這種情況可能會影響到教育、就業和社會服務的公平性。
例句 1：
社會隔離對於不同族群之間的理解造成了障礙。
Social segregation creates barriers to understanding between different ethnic groups.
例句 2：
城市中的社會隔離現象十分明顯，貧富差距擴大。
The phenomenon of social segregation in the city is evident, with widening wealth gaps.
例句 3：
政府應該採取措施來減少社會隔離的影響。
The government should take measures to reduce the impact of social segregation.
描述社會中不同群體之間的階層結構，通常根據經濟、權力、地位等因素進行劃分。這種結構影響著人們的生活機會和社會流動性。
例句 1：
社會階層的存在影響了人們的教育和就業機會。
The existence of social stratification affects people's education and employment opportunities.
例句 2：
社會階層的研究有助於理解貧富差距的根源。
Research on social stratification helps to understand the roots of wealth disparity.
例句 3：
在社會階層中，底層群體常常面臨更多的挑戰。
Lower strata in social stratification often face more challenges.
形容社會中各個獨立的群體，這些群體之間的互動有限，像孤島一樣存在。這種情況可能會導致文化的多樣性，但也可能造成誤解和衝突。
例句 1：
社會孤島的現象使得文化交流變得困難。
The phenomenon of social islands makes cultural exchange difficult.
例句 2：
不同的社會孤島之間需要更多的對話。
There needs to be more dialogue between different social islands.
例句 3：
社會孤島可能會導致社會的分裂與矛盾。
Social islands can lead to division and conflict within society.
指在某一地區或社會中，由於文化、習俗、語言等相似性而形成的群體。這些文化群體可能會在某些方面互相影響，但仍保持各自的獨特性。
例句 1：
文化群體之間的交流促進了社會的多樣性。
Interaction between cultural clusters promotes diversity in society.
例句 2：
這個城市擁有多個文化群體，各自保持著其獨特的傳統。
This city has multiple cultural clusters, each maintaining its unique traditions.
例句 3：
文化群體的存在有助於保護地方文化遺產。
The existence of cultural clusters helps preserve local cultural heritage.