缺鐵綜合症的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「缺鐵綜合症」是指由於身體缺乏足夠的鐵質而引起的一系列症狀和健康問題。鐵是身體製造紅血球所必需的元素,缺乏鐵會導致貧血,進而引起疲勞、虛弱、頭暈等症狀。缺鐵綜合症在某些人群中較為常見,例如孕婦、素食者或有特殊飲食需求的人。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not having enough iron in the body.
  2. A health issue caused by low iron levels.
  3. A condition that affects how the body makes blood.
  4. A health problem that causes tiredness and weakness.
  5. A syndrome where the body lacks iron, affecting energy levels.
  6. A condition characterized by iron deficiency leading to anemia.
  7. A syndrome resulting from insufficient iron, impacting overall health.
  8. A medical condition due to inadequate iron intake or absorption.
  9. A clinical syndrome marked by iron deficiency and associated symptoms.
  10. A health disorder resulting from insufficient iron, leading to various symptoms.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Iron deficiency syndrome

用法:

用於描述因缺乏鐵而導致的一系列健康問題,特別是當身體無法正常製造紅血球時。這種綜合症可能會引起疲勞、虛弱和免疫系統下降等症狀。它通常需要透過飲食調整或補充劑來治療。

例句及翻譯:

例句 1:

缺鐵綜合症會導致身體感到極度疲憊。

Iron deficiency syndrome can cause extreme fatigue in the body.

例句 2:

醫生建議她增加含鐵食物的攝取以改善缺鐵綜合症

The doctor advised her to increase her intake of iron-rich foods to improve her iron deficiency syndrome.

例句 3:

缺鐵綜合症在孕婦中相當普遍。

Iron deficiency syndrome is quite common among pregnant women.

2:Iron deficiency anemia

用法:

這是一種因缺乏鐵而導致的貧血狀態,會影響血液中紅血球的數量和功能。這種狀況通常會引起疲勞、心悸和皮膚蒼白等症狀。治療通常需要補充鐵質或調整飲食。

例句及翻譯:

例句 1:

缺鐵性貧血會使人感到虛弱和無力。

Iron deficiency anemia can make a person feel weak and fatigued.

例句 2:

她被診斷出缺鐵性貧血,醫生給她開了鐵劑。

She was diagnosed with iron deficiency anemia, and the doctor prescribed iron supplements.

例句 3:

缺鐵性貧血的症狀常常被忽視。

The symptoms of iron deficiency anemia are often overlooked.

3:Iron deficiency disorder

用法:

這是一個更廣泛的術語,用來描述由於鐵質不足而引起的各種健康問題,包括貧血和其他相關症狀。這種狀況需要通過飲食、補充劑或其他醫療措施來改善。

例句及翻譯:

例句 1:

這種缺鐵疾病可能導致多種健康問題。

This iron deficiency disorder can lead to various health issues.

例句 2:

缺鐵疾病需要及時診斷和治療。

Iron deficiency disorder requires timely diagnosis and treatment.

例句 3:

許多人不知道自己可能有缺鐵疾病。

Many people are unaware that they may have an iron deficiency disorder.