豬前腿肉的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「豬前腿肉」是指豬的前腿部位的肉,通常包含肩胛肉、肘部肉等部分。這部分的肉質較為柔嫩,適合用於燉、煮、燒等烹調方式,常見於各種料理中,如紅燒肉、燉煮湯品等。由於其豐富的肉汁和風味,豬前腿肉在中式烹飪中非常受歡迎。

依照不同程度的英文解釋

  1. Meat from the front leg of a pig.
  2. The part of the pig's leg that is used for cooking.
  3. Tender meat from the shoulder area of the pig.
  4. A cut of meat that is good for stews and braises.
  5. Meat that is flavorful and often used in traditional dishes.
  6. A specific cut of pork that includes various muscles and fat.
  7. A culinary term for a specific section of pig meat that is versatile in cooking.
  8. A cut known for its tenderness and suitability for slow cooking.
  9. A specific portion of pork derived from the forelimb of the animal, often used in hearty dishes.
  10. A choice cut of pork from the front leg, prized for its rich flavor and versatility.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pork Shoulder

用法:

指豬的肩部肉,通常用於慢燉或烤製。這部分的肉質豐滿,適合製作各種美味的菜餚,特別是在美式燒烤中非常受歡迎。

例句及翻譯:

例句 1:

我打算用豬前腿肉來做紅燒肉。

I plan to use pork shoulder to make braised pork.

例句 2:

這道菜使用了新鮮的豬肩肉,味道非常好。

This dish uses fresh pork shoulder, and it tastes great.

例句 3:

燒烤時,豬肩肉是一個很好的選擇。

Pork shoulder is a great choice for barbecuing.

2:Pork Foreleg

用法:

指豬的前腿部分,包含多種肉質,適合用於多種烹調方法,特別是燉煮和燒烤。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡用豬前腿肉做湯,因為它很入味。

I love to use pork foreleg to make soup because it’s very flavorful.

例句 2:

這道菜的主要成分是豬前腿肉,煮得非常軟嫩。

The main ingredient of this dish is pork foreleg, and it’s cooked very tender.

例句 3:

豬前腿肉在亞洲菜中經常被使用。

Pork foreleg is often used in Asian cuisine.

3:Pork Arm

用法:

這是一種較少見的稱呼,指的也是豬的前腿部分,通常用於描述肉的部位。

例句及翻譯:

例句 1:

這道料理中的豬臂肉非常美味。

The pork arm in this dish is very delicious.

例句 2:

我在市場上買了一些豬臂肉準備做燉肉。

I bought some pork arm at the market to make stew.

例句 3:

豬臂肉適合長時間慢煮。

Pork arm is suitable for long, slow cooking.

4:Pork Front Leg

用法:

直接指豬的前腿部分,與豬前腿肉相同,常用於各種菜餚中。

例句及翻譯:

例句 1:

這家餐廳的豬前腿肉燉得非常入味。

The restaurant's pork front leg is stewed very flavorful.

例句 2:

我喜歡用豬前腿肉來做餃子餡。

I like to use pork front leg to make dumpling filling.

例句 3:

豬前腿肉在家庭聚會上是一道受歡迎的菜。

Pork front leg is a popular dish at family gatherings.