販賣區的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「販賣區」通常指的是某個特定的地區或空間,專門用於商品或服務的銷售。這個詞常見於市場、商場、展覽會或活動中,表示一個集中販賣商品、吸引顧客的區域。販賣區可以包括攤位、商店、專賣店或臨時的銷售點,通常會有多種商品供顧客選擇。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where things are sold.
  2. A section for selling products.
  3. An area designated for selling items.
  4. A specific location for commerce.
  5. A designated space for vendors to sell goods.
  6. A section within a market or event where merchandise is available for purchase.
  7. A defined area within a larger venue where sales activities occur.
  8. A specific zone set aside for the exchange of goods and services.
  9. A commercial zone within a marketplace dedicated to the sale of various products.
  10. A designated area where vendors offer their products for sale.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sales area

用法:

指的是商業場所中專門用來銷售商品的區域,通常會有多個攤位或商店。這個詞常用於零售環境,強調銷售的功能和目的。

例句及翻譯:

例句 1:

這個商場的販賣區非常熱鬧。

The sales area of this mall is very lively.

例句 2:

我們計劃在販賣區設置新的攤位。

We plan to set up a new stall in the sales area.

例句 3:

這家店的販賣區提供多種商品。

The sales area of this store offers a variety of products.

2:Market area

用法:

通常指的是一個市場或集市中專門用於交易的區域,可能包括多個攤位或商店。這個詞強調了市場的社交和交易功能,常見於各類市集、展覽或活動。

例句及翻譯:

例句 1:

這個市場的販賣區吸引了很多遊客。

The market area attracts many tourists.

例句 2:

我們在市集的販賣區找到了新鮮的水果。

We found fresh fruits in the market area of the fair.

例句 3:

這個地區的販賣區以其手工藝品而聞名。

The market area in this region is famous for its handicrafts.

3:Vendor zone

用法:

專門用於描述賣家或供應商的區域,通常在活動、展會或市集中,賣家會在這個區域展示和販賣他們的商品。這個詞強調了供應商的存在和他們的銷售活動。

例句及翻譯:

例句 1:

這場活動的販賣區有很多本地商家的攤位。

The vendor zone at this event has many stalls from local businesses.

例句 2:

我們的攤位位於販賣區的中心。

Our stall is located in the center of the vendor zone.

例句 3:

販賣區的商家都非常友善。

The vendors in the vendor zone are very friendly.

4:Selling section

用法:

指的是特定的區域,專門用於銷售商品或服務,可能在商場、展覽會或其他商業活動中出現。這個詞強調了銷售的功能,常見於各類商業環境。

例句及翻譯:

例句 1:

這個商場的販賣區有一個專門的銷售區。

This mall's selling section has a designated area for promotions.

例句 2:

我們需要在販賣區內增加新的銷售區。

We need to add a new selling section within the sales area.

例句 3:

這個活動的銷售區非常受歡迎。

The selling section of this event is very popular.