賜予者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「賜予者」指的是給予、贈送或授予某種東西的人,通常帶有一種尊敬或崇高的意義。這個詞可以用來形容那些提供幫助、資源或恩惠的人,無論是在宗教、文化還是社會的背景下。它也可以指代那些在某種程度上影響他人生活的人,像是父母、老師或領導者等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Someone who gives something.
  2. A person who provides gifts or help.
  3. Someone who offers support or resources.
  4. A person who grants something valuable.
  5. Someone who bestows gifts or favors.
  6. A benefactor who provides assistance or resources.
  7. An individual who offers blessings or resources.
  8. A source of generosity or support.
  9. A figure who confers benefits or advantages.
  10. A person who enriches others' lives through gifts or support.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Giver

用法:

通常指那些主動給予某種東西或服務的人。這個詞可以用於各種情境,包括贈送禮物、提供幫助或分享資源。它強調了行為的主動性和意願,並且在日常生活中經常被使用。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位慷慨的賜予者,經常幫助需要幫助的人。

He is a generous giver who often helps those in need.

例句 2:

這位藝術家的作品是她對社會的回饋,作為一名賜予者,她希望能夠啟發他人。

The artist's work is her contribution to society; as a giver, she hopes to inspire others.

例句 3:

在這個節日季節,許多人成為了賜予者,為有需要的人提供禮物。

During this holiday season, many people become givers, providing gifts for those in need.

2:Donor

用法:

通常用於描述那些提供資金、物資或其他資源的人,特別是在慈善機構或非營利組織的背景下。這個詞強調了無私的奉獻精神,並且常見於募捐活動或社會服務中。

例句及翻譯:

例句 1:

這家醫院感謝所有的捐贈者,他們的支持使得新設備的購置成為可能。

The hospital thanks all the donors whose support made the acquisition of new equipment possible.

例句 2:

她是一位活躍的捐贈者,經常參加慈善活動。

She is an active donor who frequently participates in charity events.

例句 3:

這個基金會依賴於捐贈者的慷慨支持來運行。

The foundation relies on the generous support of donors to operate.

3:Provider

用法:

這個詞通常指提供服務、產品或資源的人或機構,特別是在商業或社會服務的上下文中。它強調了供應和支持的角色,並且在多種行業中都很常見。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司是一個主要的服務提供者,為客戶提供高質量的產品。

This company is a major provider of high-quality products for customers.

例句 2:

社區中心作為資源提供者,為居民提供各種服務。

The community center acts as a provider of various services for residents.

例句 3:

我們的供應商提供的材料質量非常優良。

The materials provided by our supplier are of very high quality.

4:Bestower

用法:

這是一個較正式的詞,通常用於描述那些授予某種榮譽、獎勵或特權的人。這個詞有時在文學或正式場合中使用,強調了授予行為的莊重性。

例句及翻譯:

例句 1:

這位獎項的賜予者在典禮上表達了對所有參賽者的敬意。

The bestower of the award expressed respect for all participants during the ceremony.

例句 2:

他被視為知識的賜予者,經常分享他的智慧。

He is regarded as a bestower of knowledge, frequently sharing his wisdom.

例句 3:

這個獎項的賜予者是社會中最具影響力的人之一。

The bestower of this award is one of the most influential figures in society.