賣權的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「賣權」是金融術語,指的是一種衍生工具,賦予持有者在特定時間內以特定價格出售某項資產的權利,但沒有義務。這種權利通常用於投資或風險管理,尤其是在股票市場和期權交易中。持有賣權的投資者可以在資產價格下跌時保護自己,因為他們可以以事先約定的價格出售資產,從而減少損失。

依照不同程度的英文解釋

  1. A right to sell something at a set price.
  2. A choice to sell an asset later.
  3. A contract that allows selling at a specific price.
  4. An option to sell an asset without obligation.
  5. A financial tool that gives the right to sell an asset.
  6. A derivative that allows selling an asset at a predetermined price.
  7. A financial instrument used to hedge against losses.
  8. A contract providing the right to sell an asset at a fixed price.
  9. A type of option that grants the holder the right to sell an underlying asset.
  10. A financial option that allows selling an asset at a specified price before expiration.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Put Option

用法:

這是一種金融合約,賦予持有者在特定時間內以特定價格出售資產的權利。投資者通常會在預期資產價格下跌時購買賣權,以保護其投資。這種合約在股票市場和衍生品市場中非常常見,並且可以用來對沖風險或進行投機。

例句及翻譯:

例句 1:

如果你預測股價會下跌,你可以考慮購買賣權

If you predict that the stock price will fall, you might consider buying a put option.

例句 2:

賣權的價格會隨著標的資產價格的變動而變化。

The price of the put option will change with the fluctuations of the underlying asset.

例句 3:

投資者利用賣權來對沖潛在的損失。

Investors use put options to hedge against potential losses.

2:Selling Right

用法:

這個術語通常用於描述在特定條件下出售資產的權利。它可以是合約的一部分,允許持有者在市場不利時保護其投資。這種權利通常與特定的價格和時間框架相關聯。

例句及翻譯:

例句 1:

持有賣權的投資者擁有在市場下跌時的賣出權利。

Investors holding the selling right have the option to sell in a declining market.

例句 2:

這種賣出權利可以幫助投資者減少風險。

This selling right can help investors reduce their risks.

例句 3:

在市場不穩定時,賣出權利特別有價值。

The selling right is especially valuable during market volatility.

3:Option to Sell

用法:

這是一種合約,賦予持有者在未來某一時刻以特定價格出售資產的權利。這種選擇讓投資者能夠在市場情況不佳時保護他們的資產。

例句及翻譯:

例句 1:

這項選擇讓你能夠在價格下跌時出售資產。

This option allows you to sell the asset if the price drops.

例句 2:

投資者可以利用這種選擇來管理風險。

Investors can use this option to manage their risks.

例句 3:

選擇權的價值取決於標的資產的市場表現。

The value of the option to sell depends on the market performance of the underlying asset.