「華法林」是一種抗凝血劑,主要用於預防和治療血栓形成的疾病,如深靜脈血栓、肺栓塞及心房顫動等。它通過抑制維生素K的作用來減少凝血因子的合成,從而降低血液的凝固能力。此藥物通常需要在醫生指導下使用,並需定期監測凝血指標,以確保安全有效。
華法林的英文名稱,常用於醫學和藥學的專業領域。它是一種常見的抗凝血劑,通常用於防止心血管疾病患者的血栓形成。這種藥物的使用需要專業醫療人員的指導,並且患者需要定期進行血液檢查以調整劑量。
例句 1:
醫生給我開了華法林以防止血栓。
The doctor prescribed warfarin to prevent blood clots.
例句 2:
使用華法林時,必須注意飲食中的維生素K攝取。
When using warfarin, it is important to monitor vitamin K intake in your diet.
例句 3:
許多患者在服用華法林時需要定期檢查INR。
Many patients on warfarin need regular INR checks.
指一類藥物,主要功能是防止血液凝固。華法林屬於這類藥物,廣泛用於臨床治療中。抗凝血劑的使用需要謹慎,因為過量可能導致出血等副作用。
例句 1:
抗凝血劑在心臟病患者中非常常見。
Anticoagulants are very common in patients with heart disease.
例句 2:
醫生建議我使用抗凝血劑來降低中風風險。
The doctor advised me to use an anticoagulant to reduce the risk of stroke.
例句 3:
抗凝血劑的劑量需要根據患者的情況進行調整。
The dosage of anticoagulants needs to be adjusted according to the patient's condition.
這是一種通俗的說法,指的是任何能降低血液凝固能力的藥物,包括華法林。雖然這個術語簡單易懂,但在醫學上更準確的用語是抗凝血劑。
例句 1:
他需要服用血液稀釋劑來防止血栓。
He needs to take a blood thinner to prevent clots.
例句 2:
血液稀釋劑的使用需要遵循醫生的指示。
The use of blood thinners must follow the doctor's instructions.
例句 3:
許多患者在服用血液稀釋劑時會有一些副作用。
Many patients experience some side effects while on blood thinners.