校會的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「校會」通常指的是在學校內部舉行的會議,這種會議可以是由學生會、教師會或其他學校組織召開,目的是討論學校事務、策劃活動或解決問題。校會的參與者通常包括學生、教師和校方代表,會議的內容可能涉及學校政策、學生活動、課程安排等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A meeting in a school.
  2. A gathering of people at school.
  3. A discussion about school matters.
  4. A formal meeting to talk about school issues.
  5. A gathering to make decisions about school activities.
  6. A structured meeting to address school policies and events.
  7. An assembly to deliberate on educational strategies and initiatives.
  8. A forum for stakeholders in education to discuss and resolve school-related topics.
  9. A formal assembly of school representatives to strategize and address institutional challenges.
  10. An organized meeting involving students and faculty to discuss and plan for the school.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:School meeting

用法:

在學校內部進行的正式會議,通常涉及教師、學生和管理人員,主要用於討論學校的運作、政策及活動安排。這類會議可以是定期的,也可以是針對特定事件召開的。

例句及翻譯:

例句 1:

校會將於下週舉行,請所有學生參加。

The school meeting will be held next week; all students are requested to attend.

例句 2:

校會上,學生們提出了許多有意義的建議。

During the school meeting, students made many meaningful suggestions.

例句 3:

校會的議程包括討論下學期的活動安排。

The agenda for the school meeting includes discussing the activities for the next semester.

2:Student council

用法:

由學生組成的組織,負責在校內代表學生的意見和需求,並且通常會定期召開會議來討論學校的事務。學生會的成員通常會參與策劃活動、提出改進建議及解決學生面臨的問題。

例句及翻譯:

例句 1:

學生會的成員將在下週的校會上報告他們的計畫。

The members of the student council will report their plans at the school meeting next week.

例句 2:

學生會致力於改善校園環境,並在校會上提出了多項建議。

The student council is committed to improving the campus environment and proposed several suggestions at the school meeting.

例句 3:

參加學生會會議是一個很好的鍛煉領導能力的機會。

Attending the student council meeting is a great opportunity to develop leadership skills.

3:Faculty meeting

用法:

由教師和學校管理人員召開的會議,主要用於討論教學計劃、學生表現及其他與學校運作相關的事項。這類會議通常是定期舉行,並且會涉及學校的政策變更或新課程的引入。

例句及翻譯:

例句 1:

下週的教師會議將討論新課程的實施。

Next week's faculty meeting will discuss the implementation of new courses.

例句 2:

在教師會議上,大家分享了各自的教學經驗。

During the faculty meeting, everyone shared their teaching experiences.

例句 3:

教師會議是促進教師之間合作和交流的重要平台。

The faculty meeting is an important platform for promoting collaboration and communication among teachers.

4:Assembly

用法:

在學校內部召開的大型集會,通常涉及全體學生和教職員,主要用於分享重要信息、慶祝活動或進行教育性講座。這類集會通常是定期舉行的,並且可能包括各種表演或演講。

例句及翻譯:

例句 1:

今天的集會將介紹即將舉行的校外活動。

Today's assembly will introduce the upcoming extracurricular activities.

例句 2:

在集會上,校長對學生的表現表示讚賞。

During the assembly, the principal praised the students for their performance.

例句 3:

集會是一個讓學生了解學校最新消息的好機會。

The assembly is a great opportunity for students to learn about the latest news from the school.