Yuyuan的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Yuyuan」(豫園) 是指位於中國上海的一座著名的古典園林,建於明朝,擁有精美的建築、花園和水景,象徵著中國古典園林的藝術風格。它是一個受歡迎的旅遊景點,吸引了大量遊客來欣賞其獨特的景觀和文化價值。

依照不同程度的英文解釋

  1. A beautiful garden in Shanghai.
  2. A famous place with plants and ponds.
  3. A historical garden with traditional Chinese design.
  4. An ancient garden that showcases Chinese culture.
  5. A traditional garden known for its artistic landscape.
  6. A classic example of Chinese landscape architecture.
  7. A historical site representing the elegance of ancient Chinese gardens.
  8. A landmark that embodies the beauty of traditional Chinese horticulture.
  9. A cultural heritage site that reflects the philosophical ideals of harmony with nature.
  10. A renowned garden that illustrates the intricacies of classical Chinese garden design.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Garden

用法:

指一個有計劃地種植植物、花卉和樹木的地方,通常用於休閒和娛樂。花園可以是私人的,也可以是公共的,並且在文化上有著重要的意義。在中國,傳統花園通常強調與自然的和諧,並融入詩歌、書法和繪畫等藝術形式。

例句及翻譯:

例句 1:

豫園是一個典型的中國古典花園,充滿了美麗的花卉和水景。

Yuyuan is a typical classical Chinese garden filled with beautiful flowers and water features.

例句 2:

我喜歡在花園裡散步,享受大自然的寧靜。

I love to walk in the garden and enjoy the tranquility of nature.

例句 3:

這個城市裡有很多美麗的花園供人們放鬆。

There are many beautiful gardens in this city for people to relax.

2:Park

用法:

指公共的開放空間,通常包含綠地、步道和設施,供人們休閒、運動和社交。公園是城市生活的重要部分,提供了逃離都市喧囂的場所。許多公園中還會有人工湖、游樂場和運動場等設施。

例句及翻譯:

例句 1:

這個公園是家庭聚會的好地方。

This park is a great place for family gatherings.

例句 2:

我們在公園裡野餐,享受美好的天氣。

We had a picnic in the park and enjoyed the lovely weather.

例句 3:

孩子們在公園裡玩得很開心。

The children are having a great time playing in the park.

3:Scenery

用法:

指自然或人工景觀的美麗景象,常用於描述旅遊地點的吸引力。美麗的風景可以包括山脈、湖泊、花園和城市景觀等,通常會吸引遊客前來觀賞和拍照。

例句及翻譯:

例句 1:

豫園的風景非常迷人,吸引了無數遊客。

The scenery in Yuyuan is very charming, attracting countless visitors.

例句 2:

這裡的自然風景讓人感到心曠神怡。

The natural scenery here is refreshing and uplifting.

例句 3:

我們在海邊欣賞壯觀的風景。

We enjoyed the spectacular scenery by the seaside.

4:Landscape

用法:

指一片土地的可視特徵,包括自然和人工元素的結合。景觀設計通常涉及植物、建築和水體的佈局,旨在創造和諧的視覺效果。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地方的景觀設計非常精美,讓人感到放鬆。

The landscape design in this area is exquisite and relaxing.

例句 2:

他是景觀設計師,專門設計公園和花園。

He is a landscape designer specializing in parks and gardens.

例句 3:

這個城市的景觀非常美麗,吸引了許多攝影師。

The landscape of this city is very beautiful, attracting many photographers.