「共榮」這個詞在中文中主要指的是共同繁榮、共同富裕的概念,強調社會或團體中的所有成員都能夠享有相同的發展機會和成果。這個詞常用於描述一種理想的社會狀態,其中每個人都能夠受益於集體的成功,不論是在經濟、文化還是社會方面。
強調在共同努力下,所有參與者都能夠獲得經濟或社會上的利益。這個概念常見於經濟合作、社區發展或國際關係中,強調互利共贏的合作模式。
例句 1:
我們的目標是實現共同繁榮,讓每個人都能受益。
Our goal is to achieve mutual prosperity so that everyone can benefit.
例句 2:
這個計畫旨在促進兩國之間的共同繁榮。
This plan aims to promote mutual prosperity between the two countries.
例句 3:
只有通過合作,我們才能實現共同繁榮。
Only through cooperation can we achieve mutual prosperity.
指團體或社會的整體進步,強調成員之間的合作和支持。這種成長不僅僅是個人的成功,而是整個社會的發展。
例句 1:
這個社區的發展依賴於集體成長的理念。
The development of this community relies on the concept of collective growth.
例句 2:
集體成長能夠促進社會的和諧與穩定。
Collective growth can promote harmony and stability in society.
例句 3:
我們需要找到促進集體成長的方法。
We need to find ways to promote collective growth.
強調在團隊或社會中,每個成員都能夠共同享有成就和成果。這個概念常見於商業、教育或社會運動中,強調合作和團隊精神的重要性。
例句 1:
我們的成功是大家共同努力的結果。
Our success is a result of everyone's collective effort.
例句 2:
在這個項目中,分享成功是我們的核心價值。
Sharing success is our core value in this project.
例句 3:
只有當每個人都參與進來,我們才能實現共享成功。
Only when everyone participates can we achieve shared success.