交換學生的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「交換學生」是指參加交換計畫的學生,通常是出國到另一個國家或地區的學校學習一段時間,並與當地學生互相交流學習。這種計畫旨在促進文化交流、語言學習和國際理解。交換學生通常會在外國的學校學習,並且可能會住在當地家庭中,以便更深入地體驗當地文化。

依照不同程度的英文解釋

  1. A student who studies in another country.
  2. A student who goes to a different school in another country.
  3. A student who swaps places with another student in a different country.
  4. A student who exchanges their school for a time.
  5. A student who studies abroad for a period.
  6. A student who participates in a program to study in a foreign country.
  7. A student who travels to another country to learn and share experiences.
  8. A student who engages in an educational exchange with peers in another country.
  9. A student who takes part in a formal program to study internationally.
  10. A student who immerses themselves in a different culture through education abroad.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Exchange student

用法:

指參加學校間交換計畫的學生,通常會在外國的學校學習,並且住在當地家庭中,這樣可以更深入地了解當地文化和語言。這種計畫通常由學校或教育機構組織,旨在促進國際理解和文化交流。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一名交換學生,正在美國讀書。

She is an exchange student studying in the United States.

例句 2:

這個交換學生計畫讓我有機會了解不同的文化。

This exchange student program gave me the chance to learn about different cultures.

例句 3:

交換學生的經驗對我的成長非常重要。

The experience as an exchange student was very important for my growth.

2:Study abroad student

用法:

這個詞用來指那些選擇在國外學習的學生,通常是為了獲得學位或學分。這些學生可能會在大學或專業學校學習,並且通常會住在當地的宿舍或家庭中。

例句及翻譯:

例句 1:

作為一名留學生,我學會了很多新的知識和技能。

As a study abroad student, I learned many new skills and knowledge.

例句 2:

她計劃成為一名留學生,去英國攻讀碩士學位。

She plans to be a study abroad student and pursue a master's degree in the UK.

例句 3:

留學生的生活充滿挑戰,但也非常有趣。

Life as a study abroad student is full of challenges but also very exciting.

3:International student

用法:

這個詞通常用來指在外國學習的學生,這些學生來自不同的國家,並且在當地的學校或大學學習。這些學生通常會面臨文化適應的挑戰,但也能夠獲得豐富的國際經驗。

例句及翻譯:

例句 1:

這所大學有很多來自不同國家的國際學生。

This university has many international students from different countries.

例句 2:

國際學生的多樣性為校園帶來了豐富的文化交流。

The diversity of international students brings rich cultural exchange to the campus.

例句 3:

他是一名國際學生,正在學習中文。

He is an international student studying Chinese.

4:Cultural exchange student

用法:

指那些參加文化交流計畫的學生,通常會在外國的家庭中生活,以便更深入地了解當地的文化和生活方式。這些學生不僅學習學術知識,還學習如何與不同文化的人互動。

例句及翻譯:

例句 1:

作為文化交流學生,我參加了許多當地的活動。

As a cultural exchange student, I participated in many local activities.

例句 2:

她的文化交流經驗讓她更了解這個國家的習俗。

Her cultural exchange experience helped her understand the customs of this country better.

例句 3:

文化交流學生的計畫促進了國際友誼。

The program for cultural exchange students promotes international friendship.