*題目*的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「題目」這個詞在中文中主要指的是某個問題、考題或主題,通常用於考試、作業或討論中。它可以是學術性問題,例如數學或科學的題目,也可以是文學、藝術等領域的主題。一般來說,「題目」是指需要回答、解釋或探討的具體內容。

依照不同程度的英文解釋

  1. A question or topic to think about.
  2. A specific question or subject.
  3. A task or question to solve.
  4. A prompt for writing or discussion.
  5. A specific question in a test or assignment.
  6. A subject or problem presented for analysis or response.
  7. A thematic focus for examination or exploration.
  8. A defined query or statement that requires an answer.
  9. A formulated challenge or inquiry that leads to discussion or analysis.
  10. A designated topic or question that guides research or examination.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Topic

用法:

指的是某個特定的主題或範疇,通常用於討論、研究或寫作中。話題可以是廣泛的或具體的,並且在學術、商業或社交場合中都很常見。選擇一個話題通常是為了引導討論或提供研究的方向。

例句及翻譯:

例句 1:

這篇文章的話題是環境保護。

The topic of this article is environmental protection.

例句 2:

我們在會議上討論了幾個重要的話題。

We discussed several important topics in the meeting.

例句 3:

選擇一個你感興趣的話題來寫報告。

Choose a topic that interests you for your report.

2:Title

用法:

通常用於指書籍、文章、電影或其他作品的名稱。標題通常反映了內容的主題或主旨,並且可以吸引讀者的注意。標題在學術作品中也很重要,因為它能夠概括研究的焦點。

例句及翻譯:

例句 1:

這本書的標題很吸引人。

The title of this book is very catchy.

例句 2:

在提交論文之前,請確保你的標題清晰明了。

Before submitting your paper, make sure your title is clear.

例句 3:

這部電影的標題與故事情節息息相關。

The title of the movie is closely related to the plot.

3:Subject

用法:

指的是某個特定的領域或主題,通常用於學術或教育環境中。學科可以是數學、科學、文學等,並且通常是學校課程的核心部分。它也可以用來指討論或研究的對象。

例句及翻譯:

例句 1:

數學是我最喜歡的學科。

Mathematics is my favorite subject.

例句 2:

我們的討論主題圍繞著社會問題。

Our discussion subject revolves around social issues.

例句 3:

這門課的主題是全球暖化。

The subject of this course is global warming.

4:Prompt

用法:

通常指引導寫作或討論的句子或問題,旨在激發創意或思考。提示可以用於考試、寫作練習或討論會議中,幫助參與者聚焦於特定的主題或問題。

例句及翻譯:

例句 1:

老師給了我們一個寫作提示。

The teacher gave us a writing prompt.

例句 2:

這個提示讓我想到了一個有趣的故事。

This prompt inspired me to think of an interesting story.

例句 3:

在討論中,我們使用了一個問題作為提示。

In the discussion, we used a question as a prompt.