小數目的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「小數目」通常指的是數量不多或不大的情況。在數學或統計學中,這個詞通常用來描述小於某個特定標準或範圍的數字。在日常生活中,這個詞也可以用來形容金錢、物品或人數等的少量情況。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small amount of something.
  2. Not a lot of something.
  3. A quantity that is less than expected.
  4. An amount that is considered low.
  5. A figure that is smaller than average.
  6. A numerical value that is minimal compared to others.
  7. A measurement that signifies scarcity.
  8. A count or sum that is significantly below a typical standard.
  9. A designation for values that are notably lesser in magnitude.
  10. A term used to describe quantities that are minor or trivial.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Small amount

用法:

通常用來描述不多的數量,無論是金錢、物品還是人數等。這個詞常用於日常對話和商業環境中,表示某件事的數量較少,可能不夠顯著或影響力。

例句及翻譯:

例句 1:

我只需要一小部分這個材料。

I only need a small amount of this material.

例句 2:

他花了一小筆錢買了這本書。

He spent a small amount of money on this book.

例句 3:

這個項目的參與人數只有少數幾個。

The number of participants in this project is just a small amount.

2:Low quantity

用法:

通常用於描述某個物品或資源的數量較少,這可能會影響其可用性或價值。在商業中,這個詞用來描述庫存不足或需求大於供應的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

這種產品的庫存量非常低。

The stock quantity of this product is very low.

例句 2:

由於需求增加,我們的供應量變得很少。

Due to increased demand, our supply quantity has become low.

例句 3:

這種稀有的植物在市場上以低數量出售。

This rare plant is sold in low quantities in the market.

3:Minor figure

用法:

這個詞通常用於數學或財務報告中,表示某個數字或統計數據相對較小,對整體影響不大。

例句及翻譯:

例句 1:

這筆交易的金額只是個小數目

The amount of this transaction is just a minor figure.

例句 2:

這些費用在整體預算中只是小數目

These expenses are just a minor figure in the overall budget.

例句 3:

他的貢獻雖然是小數目,但仍然很重要。

His contribution, although a minor figure, is still significant.

4:Few

用法:

通常用來形容數量不多的情況,常用於描述人數、物品或事件等。這個詞可以用於強調某個數量的稀少或不足。

例句及翻譯:

例句 1:

這裡只有幾個人參加會議。

There are only a few people attending the meeting.

例句 2:

我只收到了幾個回覆。

I only received a few responses.

例句 3:

這種情況下只有幾種選擇。

There are only a few options available in this situation.