(John)的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「John」是個常見的男性名字,源自希伯來語,意指「上帝是仁慈的」。這個名字在許多文化中都非常流行,特別是在英語國家。它可以用來指代任何名叫 John 的人,並且常見於文學、電影和日常生活中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A common name for a man.
  2. A name that many people have.
  3. A name often used in stories.
  4. A traditional male name.
  5. A popular name in English-speaking countries.
  6. A name with historical and cultural significance.
  7. A name often associated with various notable figures.
  8. A name that has been widely used across generations.
  9. A name that carries connotations of familiarity and tradition.
  10. A classic name that symbolizes reliability and commonality.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:John (as a name)

用法:

這是個常見的男性名字,通常用於指代名叫 John 的人。在許多文化中,這個名字有著深厚的歷史,並且經常出現在文學作品或日常對話中。

例句及翻譯:

例句 1:

約翰是我最好的朋友。

John is my best friend.

例句 2:

我在學校裡有一個同學叫約翰。

I have a classmate named John.

例句 3:

約翰的生日快到了,我們計劃給他舉辦派對。

John's birthday is coming up, and we're planning a party for him.

2:Jack

用法:

這是另一個常見的男性名字,通常被視為 John 的變體或暱稱。在某些情況下,Jack 也可以用來表示一個活潑、機智的人。

例句及翻譯:

例句 1:

傑克總是能讓我們笑。

Jack always knows how to make us laugh.

例句 2:

我有一個朋友叫傑克,他非常擅長打籃球。

I have a friend named Jack, and he is really good at basketball.

例句 3:

傑克的家裡有很多有趣的故事。

Jack has many interesting stories at his home.

3:Johnny

用法:

這是 John 的一個親暱或可愛的變體,通常用於家庭或朋友之間的非正式稱呼。它常見於兒童故事或歌曲中。

例句及翻譯:

例句 1:

小約翰在公園裡玩得很開心。

Little Johnny is having a great time at the park.

例句 2:

約翰尼的媽媽為他準備了美味的午餐。

Johnny's mom prepared a delicious lunch for him.

例句 3:

約翰尼在學校的表現非常出色。

Johnny is doing very well in school.