「半途」這個詞在中文中主要指的是在某個過程或旅程中途的地方或狀態,通常用來表示未完成或中斷的狀況。這可以指一個未完成的行動、計畫或旅程,也可以指在某個過程中暫時停止或被迫中斷。
通常用於描述某個過程或旅程的中間點,表示已經過了一半,但仍未結束。在旅行中,當到達某個目的地的一半時,可以說已經到達了 halfway。這個詞也可以用來描述其他類型的進程,例如學習一門課程或完成一項任務。
例句 1:
我們已經到達目的地的一半。
We are halfway to our destination.
例句 2:
這本書我已經讀到了一半。
I am halfway through this book.
例句 3:
在這個項目中,我們已經完成了一半的工作。
We have completed halfway of the work in this project.
常用於描述某個過程的中間階段,特別是在時間或距離上。它可以用來指代在某個特定的時間點或位置上,表示進展的一部分。這個詞在旅行、活動或計畫中都可以使用。
例句 1:
我們在旅程的中途停下來休息。
We stopped to rest midway through the journey.
例句 2:
這部電影的中途有一個精彩的轉折。
There is an exciting twist midway through the movie.
例句 3:
他們在會議的中途提出了一個重要的問題。
They raised an important issue midway through the meeting.
用於描述某個過程或活動的中央位置,通常表示在進行中的狀態。這個表達可以用於各種情境,包括學習、工作或其他活動。
例句 1:
我在中間的時候收到了電話。
I received a call in the middle of my work.
例句 2:
我們在中間的時候討論了新的計劃。
We discussed the new plan in the middle of the meeting.
例句 3:
他在中間的時候決定改變方向。
He decided to change direction in the middle of the project.
通常用於描述某個過程或活動中斷的情況,可能是由於外部因素或內部決策造成的。這個詞常用於工作、學習或其他活動中,表示某種不預期的中斷。
例句 1:
會議因為技術問題而中斷了。
The meeting was interrupted due to technical issues.
例句 2:
她的工作因為突發事件而受到干擾。
Her work was interrupted by an unexpected event.
例句 3:
我們的計劃因為天氣的干擾而改變了。
Our plans changed due to weather interruptions.